Недавно добавленные
Τρίτος παγκόσμιος
Третья мировая
Βασίλης Παπακωνσταντίνου
Василис Папаконстантину
Άναψέ μου ένα τσιγάρο
Зажги мне сигарету
Μιχάλης Χατζηγιάννης
Михалис Хатзияннис
Θέμης Αδαμαντίδης
Темис Адамантидис
Τι το θες το κουταλάκι
Зачем тебе ложечка
Πασχάλης Τερζής
Пасхалис Терзис
Τι το θες το κουταλάκι
Зачем тебе ложечка
Τάκης Μουσαφίρης
Такис Мусафирис
Δημήτρης Μητροπάνος
Димитрис Митропанос
Ψέματα
Неправды
Γιώργος Κακοσαίος
Йоргос Какосеос
Το καφεδάκι
Кофеёк
Άντζελα Ορφανού
Анджела Орфану
Ελπίδα
Надежда
Κωνσταντίνος Αργυρός
Константинос Аргирос
Φοβάμαι τα τραγούδια (Για αγάπη μη μιλάς)
Я боюсь песен
Νατάσα Θεοδωρίδου
Наташа Феодориду
Πάολα Φωκά
Паола Фока
Πέγκυ Ζήνα
Пегги Зина
Χρήστος Δάντης
Христос Дантис
Γιάννης Πάριος
Яннис Париос
Λίτσα Διαμάντη
Литса Диаманти
Κάτσε καλά
Успокойся
Νατάσα Θεοδωρίδου
Наташа Феодориду
Τα δάκρυά μου είναι καυτά
Слезы мои обижигающи
Νένα Βενετσάνου
Нена Венецану
Άλκηστις Πρωτοψάλτη
Алкистис Протопсалти
Ανάθεμά σε
Будь проклят(а)
Νίκος Οικονομόπουλος
Никос Икономопулос
Ανάθεμά σε
Будь проклят(а)
Μελίνα Ασλανίδου
Мелина Асланиду
↑

Η ζωή μου ένα τραγούδι, 2009

песни альбома с переводами
Об альбоме
альбом греческих песен Η ζωή μου ένα τραγούδι - 2009
Δημήτρης Μητροπάνος
Димитрис Митропанос


Песни альбома в переводами
Άκου
Послушай
Απόψε χάσαμε κι οι δυό
Сегодня мы проиграли оба
Αυτά τα χέρια
Эти руки
Βρέχει στη φτωχογειτονιά
Идет дождь в бедном квартале
Για να σε εκδικηθώ
Чтобы тебе отомстить
Δεν θα ξαναγαπήσω
Я не полюблю снова
Δίδυμα φεγγάρια
Луны-близнецы
Εμείς οι δυο
Мы двое
Ένα σημάδι
Шрам
Ζεϊμπέκικο
Зейбекико
Θα κλείσω τα μάτια
Я закрою глаза
Θα πιω απόψε το φεγγάρι
Я выпью сегодня луну
Θεσσαλονίκη
Салоники
Κάθε Σεπτέμβρη
Каждый сентябрь
Καλοκαίρια και χειμώνες
Летами и зимами
Κάνε κάτι να χάσω το τρένο
Сделай что-нибудь, чтобы я опоздал на поезд
Μια ζωή πληρώνω
В жизни я плачу
Ο χάρος βγήκε παγανιά
Смерть вышла на охоту
Πάντα γελαστοί
Всегда смеющиеся
Πριν το χάραμα
До рассвета
Ρόζα
Роза
Σ' αναζητώ στη Σαλονίκη
Я ищу тебя в Салониках
Σαν πλανόδιο τσίρκο
Как бродячий цирк
Συννεφιασμένη Κυριακή
Хмурое воскресенье
Τα Κύθηρα πότε δεν θα τα βρούμε
Китиру никогда мы не найдем
Τα λαδάδικα
Лададика
Το άγαλμα
Статуя
Τόσο πολύ σ' αγαπάω
Так сильно я тебя люблю
Χιονάνθρωπος
Снеговик
Поделиться: