↑
Δήμητρα Γαλάνη
Dimitra Galani
list of songs with translations, biography, discography
Songs
Берега, вечера
Seashores, sunsets
Если вспомнишь мечту мою
If you remember my dream
Сегодня вечером на побережьях
Today on the seasides
Белые, красные, желтые, синие
White, red, yellow, blue
Завтра снова
Tomorrow again
Дождь и сегодня
Rain even today
Гвоздика за ухом
Carnation behind the ear
Ты не здесь
You are not here
Не знаю, как сильно я тебя люблю
I don't know how much I love you
Сильно, сильно
Loud, loud
Два дня лишь
Two days only
Пойдем со мной
Come with me
Чувствительный вор
A sensitive thief
Ты ушел рано
You left early
Я закрою глаза
I will close eyes
Я буду тебя любить
I will love you
Каждый вечер всегда грустная
Every evening always sad
Я горю, я горю
I'm burning, I'm burning
Парусничек мой Святой Никола
My little sailboat Saint Nicolas
Где-то есть любовь моя
Somewhere my love exists
Даже если глаза твои
Even if your eyes
Мария в желтом
Maria in yellow
Меня душит эта тишина
The silence suffocates me
Не уставай любить меня
Don't get tired of loving me
Не спрашивай небо
Don't ask the sky
Один раз, я помню
Once I remember
Ночь волшебная
Magic night
Пойдем на прогулку (Бахче Чифлик, Хаджи Бахче)
Let's go for a walk (Baxe Tsifliki, Hatji Bahche)
Как же я тебя люблю
How much I love you
Я следую за тобой
I follow you
Когда ты на меня смотришь
When you look at me
Я вижу тебя в своем бокале
I see you in my glass
Ты нужен мне здесь
I need you here
Кому мне сказать 'я люблю тебя'
Whom to tell the 'I love you'
Я тебя напоила розовой водой
I gave you rose water to drink
Уста мои горькие
My bitter lips
Прости, что я очень тебя любила
I am sorry that I loved you so much
Полярная звезда
North Star
Голубые твои письма
Your light blue letters
Поезда, что ушли
The trains that left
«Я люблю тебя» может
«I love you» can
Поезд уходит в восемь
The train leaves at eight
Исчезла луна
The moon is lost
Бумажная маленькая луна
Paper moon
Music for the songs
Два дня лишь
Two days only
«Я люблю тебя» может
«I love you» can
