Γιώργος Μαζωνάκης


Giorgos Mazonakis

list of songs with translations, biography, discography




Songs
Если не можешь
If you can't
Будь проклят(а)
Damn you
Я принадлежу себе
I belong to me
Удивляюсь
I wonder
Мне не нравятся
I don't like
Я не хочу больше, чтобы ты снова пришел
I don't want anymore you to come again
Глянь, кого я полюбил
Look, whom I've fallen i love with
Сложные месяцы
Difficult moons
Здесь
Here
Приходи посмотреть
Come to see
Любовь моя неизлечимая
My incurable love
Ты ушла
You went away
У меня бывало и хуже
I have gone through worse
Ревную
I'm jealous
Сердце мое
My heart
Моя философия
My philosophy
Ты вспомнишь меня
You will recall me
Я хочу вернуться
I want to go back
И мало-помалу
And bit by bit
Добро пожаловать
Nice to meet you
Под рубашкой моей
Under my shirt
Снова бога нет
There is no God again
В стельку на обрыве
Heavily drunk on the precipice
Меня зовут Йоргос
They call me Yorgos
Она меня убила, потому что я ее любил
She killed me, because I loved her
Мне тебя не хватает
I miss you
Никотин
Nicotine
Белокожий (Цыганская песня)
White-skinned (Gypsies song)
Мужчины не плачут
Men do not cry
Мерзавцем я стану
I will become scoundrel
Возьми мой след
Come upon my tracks
Преступаешь границы
You tread the limits
Прошедшие мои любови
My passed loves
Никогда
Never
Никогда ты не исчезай из жизни моей
Don't ever disappear from my life
Никогда, никогда
Never, never
Принцесса
Princess
Суббота
Saturday
Как две капли дождя
Like two drops of the rain
Я сделала тебя Богом
I have made you God
Моменты, когда тебя у меня нет
Moments, when I don't have you
В пустую мою пачку (Что тебе сказать)
In empty pack (What to tell you)
Хватит
Enough
Четыре
Four
Три утра
Three in the morning
Сумасшедшая девочка (Ты родилась для разрушения)
Crazy girl (You were born for destruction)
Уходя
Leaving
Я ухожу ради себя
I go away for myself