Θέμης Αδαμαντίδης


Themis Adamandidis

list of songs with translations, biography, discography




Songs
Полюби меня
Love me
Вечереет
Night is falling
Скала за скалой
Rock Rock
Я родился, чтобы любить тебя
I was born to love you
Для тебя
For you
Драпетсона
Drapetsona
Две двери у жизни (Последний мой вечер)
Life has two doors (My last evening)
Любовная (В пироге)
Love song (in a canoe)
Зейбекико
Zeibekiko
Зигуала
Zigouala
Вся моя жизнь
My whole life
Музыка
Music
Ночь пахнет жасмином
The night smells of jasmine
Ты вспомнишь меня
You will recall me
Сделай что-нибудь, чтобы я опоздал на поезд
Make something for me to loose the train
Но куда мне идти
But where to go
Мандубала (Мадхубала)
Mandoubala
Кем бы ты ни была (Все, что люблю я, умирает)
Whoever you are (Whatever I love dies)
Возьми мой след
Come upon my tracks
Больно нам, тем кто любит
Who loves feel pain
Никогда, никогда, никогда
Never, never, never
Где ты находишься
Where are you
Принцесса
Princess
До рассвета
Before the dawn
Прежде, чем пропадет мечта наша
Before our dream get lost
В сердце
In the heart
На сцене снова один
Again alone on the dancefloor
В пустую мою пачку (Что тебе сказать)
In empty pack (What to tell you)
На столе, за которым я пью
On the table, where I drink
В бузукья ангелов
In bouzoukia of angels
Хмурое воскресенье
Cloudy Sunday
Ресницы твои сияют
Your eyelashes are shining
Черные глаза твои
Your black eyes
Четыре
Four
Сын соколицы
Son of the hawk
Дикий цветок
Wild flower
Твой грех (Пальцы)
Your sin (Fingers)
Помутненный мой разум
My muddy mind
Уходя
Leaving
Ласточка
Swallow

Music for the songs
Я родился, чтобы любить тебя
I was born to love you