Δεν είχα δύναμη


lyrics translation from greek


Δεν είχα δύναμη
Εκτελεστές:
Αντώνης Βαρδής

Ήρθες όταν εγώ δε σε περίμενα
όταν δεν ήθελα να σ’ αγκαλιάσω,
ήρθες όταν εγώ άλλα σκεφτόμουνα
κι έλεγα να σε ξεχάσω.


Κι όμως δεν είχα δύναμη
την πόρτα να σου κλείσω,
άνοιξα και τα χέρια μου
γλυκά να σε κρατήσω.


Ήρθες όταν εγώ δε σε νοιαζόμουνα
όταν δεν ήθελα να σε κοιτάξω,
ήρθες όταν εγώ δε σε θυμόμουνα
κι ήθελα πολλά ν’ αλλάξω



У меня не было сил
Исполнители:
Антонис Вардис

Ты пришла, когда я тебя не ждал
Когда не хотел тебя обнять
Ты пришла, когда я о другом думал
И думал тебя забыть


Но у меня не было сил
Дверь за тобой закрыть
Открыл я руки свои
Нежно чтобы тебя держать


Ты пришла, когда я о тебе не беспокоился
Когда не хотел на тебя посмотреть
Ты пришла, когда я тебя не помнил
И хотел многое поменять


Translated by Marina Boronina
Look video, clip and/or listen to audio
Αντώνης Βαρδής
Антонис Вардис
Antonis Vardis