↑
Άλλη μια φορά
lyrics translation from greek
line by line
by columns
Άλλη μια φορά
Στίχοι:
Φούλη ΤζελέπηΜουσική:
Φούλη ΤζελέπηΕκτελεστής:
Φούλη ΤζελέπηΚοίταξε με, άκουσέ με
θέλω κάτι να σου πω
Με πειράζει που βραδιάζει
και δεν είσαι εδώ
Άλλη μια φορά
παίζεις μαζί μου
με τη ζωή μου
κι όλα τα σκορπάς
αυτή τη φορά
εγώ θα φύγω
γιατί δε μ' αγαπάς
Πρόδωσε με, σκότωσέ με
δεν πειράζει και τι μ' αυτό
Εύχομαι να καταλάβεις
πόσο σ' αγαπώ
One more time
Lyrics:
Fouli DzelepiMusic:
Fouli DzelepiPerformer:
Fouli DzelepiLook at me, listen to me
I want to tell you something
It bothers me, that night is falling
And you are not here
One more time
You play with me
With my life
And throw it all about
This time
I will leave
Because you don't love me
Betray me, kill me,
It doesn't matter, and what about it
I wish you to understand
How much I love you
Translated by Marina Boronina
Еще раз
Слова:
Фули ДзелепиМузыка:
Фули ДзелепиИсполнитель:
Фули ДзелепиПосмотри на меня, послушай меня
Я хочу что-то тебе сказать
Меня волнует, что вечереет
А ты не здесь
Еще раз
Ты играешь вместе со мной
Жизнью моей
И все разбрасываешь
В этот раз
Я уйду
Потому что ты меня не любишь
Предай меня, убей меня
Не важно, и что дальше,
Я желаю, чтобы ты понял,
Как сильно я люблю тебя
Translated by Marina Boronina
Albums and collections
Song One more time (Άλλη μια φορά) is in the following albums:
Look video, clip and/or listen to audio
Φούλη Τζελέπη
Фули Дзелепи
Foulh Tzeleph