↑
Άννα Βίσση
Anna Bissh
κατάλογος τραγουδιών με μεταφράσεις, βιογραφία, δισκογραφία
Μουσική για τα τραγούδια των δίσκων
Στίχοι των τραγούδιών δίσκους
Τραγούδια
Любовь - это ты
Love is you
Любовь, что стала обоюдоострым ножом
Love which became a double-edged knife
Ангел мой, тиран мой
My angel, my tyrant
Если я откажусь от тебя, любовь моя
If I deny you, my love
Человеческая ошибка моя
My human mistake
Разреши мне любить тебя
Let me love you
Дай мне уйти
Let me go away
Не хочу, чтобы ты знал
I don't want you to know
Ты меня не любишь
You don't love me
Не существуют ангелы
There are no angels
Две двери у жизни (Последний мой вечер)
Life has two doors (My last evening)
Красивая карета с двумя лошадями
A beautiful carriage with two horses
Любовь моя неизлечимая
My incurable love
Влюбленненькая
Little one in love
Такова жизнь
Life is like this
Семь песен я тебе спою
I will sing you seven songs
Я умерла для тебя
I have died for you
Первая наша ночь
Our first night
Я выпью сегодня луну
Tonight I will drink the moon
История моя, грех мой
My story, my sin
Каждая гавань и печаль
Every port and sorrow
И у меня столько есть, чтобы вспоминать
And I have so much to remember
Счастливого Рождества
Merry Christmas
Где-то есть любовь моя
Somewhere my love exists
Ты меня любишь
You love me
Но куда мне идти
But where to go
Далеко от меня уйди
Go far away from me
Мандубала (Мадхубала)
Mandoubala
Не спрашивай небо
Don't ask the sky
Маленькое море
A little sea
Одна ночь максимум
One night at most
Одного раза только достаточно
One time is enough
Только для тебя
Only for you
Всего тебе хорошего
Thank you
Все, что ты у меня попросишь
Whatever you ask me
Мечта cвязанная
Tight-up dream
Все, чего стоишь ты
As much as you merit
Пока есть голос
As long as I have voice
Снова заплачу
I will cry again
Какая ночь тебя похитила
Which night has stolen you
Я люблю тебя, потому что ты красивая
I love you because you are beautiful
Как я ни одна
Noone like me
Погаси луну
Turn off the moon
Изумруды и рубины
Emeralds and rubies
В годы терпения
In the years of patience
Каплю за каплей
Drop by drop
Ресницы твои сияют
Your eyelashes are shining
Дети Пирея
Children of Pireus
Лодка из Персии
The ship from Persia
Франгосирияни
Franko-syrian girl
Бумажная маленькая луна
Paper moon
Μουσική
Счастливого Рождества
Merry Christmas
Στίχοι
И у меня столько есть, чтобы вспоминать
And I have so much to remember
Счастливого Рождества
Merry Christmas
