Σ΄ έχω δε σ΄ έχω

μετάφραση του τραγουδιού από τα ελληνικά
ανά γραμμή
πλήρες κείμενο
Σ΄ έχω δε σ΄ έχω
Εκτελεστής:
Μανώλης Λιδάκης

Σ’ έχω δε σ’ έχω,
σε κρατώ δε σε κρατώ
Ελπίζω δεν ελπίζω
Σε ονειρεύομαι


Είσαι δεν είσαι
πάλι αυτή που με καλεί
Μένω δε μένω
πάλι μένω απ’ την αρχή
Ελπίζω δεν ελπίζω
Σ’ ονειρεύομαι


Γίνεσαι φωτιά κι αέρα,
νερό κι αέρας, φωτιά
Μες τα χέρια μου κοιμάσαι
χάνεσαι μετά


Σ’ έχω δε σ’ έχω,
πάντα εσύ με οδηγείς
Μπαίνω δεν μπαίνω
στ’ αδειανό μιας φυλακής


Σ’ αγγίζω δε σ’ αγγίζω
Σε ονειρεύομαι
Ελπίζω δεν ελπίζω
Σ’ ονειρεύομαι




Ты у меня есть, тебя у меня нет
Исполнитель:
Манолис Лидакис

Ты у меня есть, тебя у меня нет
Я держу тебя, я не держу тебя
Я надеюсь, я не надеюсь
Я мечтаю о тебе


Ты, не ты, снова
Та, кто меня зовет
Я живу, я не живу,
Снова живу с начала
Я надеюсь, я не надеюсь
Я мечтаю о тебе


Становишься огнем и ветром
Вода и ветер, огонь
В руках моих спишь
Пропадаешь потом


Ты у меня есть, тебя у меня нет
Ты всегода меня ведешь
Вхожу, не вхожу
В пустоту тюрьмы


Я тебя касаюсь, я тебя не касаюсь
Я мечтаю о тебе
Я надеюсь, я не надеюсь
Я мечтаю о тебе



Ευχαριστούμε για τη μετάφραση την Μαρίνα Μπορόνινα
Βίντεο
Μανώλης Λιδάκης
Манолис Лидакис
Manwlhs Lidakhs

Поделиться: