Αργοσβήνεις μόνη

Αχ στης ζωής τη στράτα
αργοσβήνεις μόνη
δίχως να `χεις καμιά
συντροφιά μαυρομάτα

Πώς κλαίω και θρηνώ για τα
γλυκά σου νιάτα


Αν σε απάτησε και σε τραυμάτισε
ο έρωτας που φωτίζει τα μάτια σου
τα πανάκριβα παλάτια σου

Η αγάπη μου θα σε γιατρέψει
και τ’ όνειρό σου το παλιό
θα ζωντανέψει

Ах, на жизни дороге
Медленно угасаешь одна
Нет у тебя никакой
Компании, черноглазая

Как я плачу и горюю по
Нежной твоей юности


Ах, тебя обманула и тебя ранила
Любовь, что освещает глаза твои
Дражайшие дворцы твои

Любовь моя тебя вылечит
И мечту твою старую
Оживит


Ευχαριστούμε για τη μετάφραση την Μαρίνα Μπορόνινα

Ah, on the road of the life
You are fading away alone
Without having any
Company, black-eyed (girl)

How I cry and mourn
Your sweet youth


Ah, if it has deceived you and wounded you
The love, which irradiated your eyes
Your precious palaces

The love will heal you
And will revive
Your old dream


Ευχαριστούμε για τη μετάφραση την Μαρίνα Μπορόνινα