Λίγα ψίχουλα αγάπης

Δε θέλω πλούτη να μου δώσεις και παλάτια
δε θέλω λούσα όπως άλλες που γυρνάς
λυπήσου μόνο της καρδιάς μου τα κομμάτια
και πες μου λίγο τη φτωχή πως μ’ αγαπάς


Λίγα ψίχουλα αγάπης σου γυρεύω
κι ως την άλλη μου ζωή θα σε λατρεύω


Αυτά τα λίγα ψίχουλα κι αν θα μου τάξεις
σου τα πληρώνω με οποιαδήποτε τιμή
και θα τα πάρω κι αν ακόμα τα πετάξεις
όπως πετάνε σ’ ένα σκύλο το ψωμί

Я не хочу, богатств чтобы ты мне дал, и дворцов
Не хочу роскоши, как другие, с которыми гуляешь
Пожалей лишь сердца моего куски
И скажи, немного, бедной, что ты меня любишь


Немного крошек любви я у тебя выпрашиваю
И до следующей жизни я буду тебя обожать


За эти немногие крошки, даже если ты мне прикажешь
Я тебе заплачу любую цену
И я их возьму, даже если ты их бросишь
Как бросают собаке хлеб