Σμαράγδια και ρουμπίνια


μετάφραση του τραγουδιού από τα ελληνικά


Σμαράγδια και ρουμπίνια

Σμαράγδια και ρουμπίνια θα σου φέρω
απ' της Ινδίας της μακρινές ακτές
Σμαράγδια και πολύτιμα στολίδια
σώπασε μωρό μου και μην κλαις


Έννοια, έννοια, έννοια, έννοια
μου καραμελένια μου
έννοια μου
Έννοια, έννοια, έννοια, έννοια
μου καραμελένια μου
αχ, έννοια μου


Σμαράγδια και ρουμπίνια θα σου φέρω
από σεντούκι που 'χουν κρύψει πειρατές
σμαράγδια και πολύτιμα στολίδια
σώπασε μωρό μου και μην κλαις



Изумруды и рубины

Изумруды и рубины я привезу тебе
С Индии далеких берегов
Изумрудов и драгоценных украшений,
Помолчи, малыш мой, и не плачь.


Беспокойство, беспокойство, беспокойство, беспокойство
Моя, карамельная моя
Беспокойство мое
Беспокойство, беспокойство, беспокойство, беспокойство
Моя, карамельная моя
Ах, беспокойство мое


Изумруды и рубины я привезу тебе,
Из сундука, что спрятали пираты,
Изумруды и драгоценные украшения,
Помолчи, малыш мой, и не плачь.


Ευχαριστούμε για τη μετάφραση την Μαρίνα Μπορόνινα
Δίσκοι και συλλογές
Το τραγούδι "Σμαράγδια και ρουμπίνια" περιλαμβάνεται στους ακόλουθους δίσκους:

Βίντεο
Στέλιος Ρόκκος
Стелиос Роккос
Stelios Rokkos

Βίντεο
Σοφία Βόσσου
София Воссу
Sofia Vossoy