↑
Πρωτοχρονιά, Πρωτομηνιά
μετάφραση του τραγουδιού από τα ελληνικά
ανά γραμμή
πλήρες κείμενο
Πρωτοχρονιά, Πρωτομηνιά
Στίχοι:
Μουσική:
Πρωτοχρονιά, Πρωτομηνιά
μες στη βροχή και στο χιονιά
Αϊ-Βασίλης έρχεται ξανά
Φεύγει η βραδιά και στην καρδιά
απαντοχή για τη γιορτή
Αϊ-Βασίλης έρχεται στη γη
Στο τζάκι, στο τραπέζι
κρυφά πριν έλθει η αυγή
παιχνίδια στα παπούτσια μας
θ’ αφήσει και θα βγει
Πρωτοχρονιά, Πρωτομηνιά
ελπίδα μια μες στην καρδιά
Αϊ-Βασίλης έρχεται ξανά
Первый день месяца, первый день года
Слова:
Музыка:
Первый день месяца, первый день года,
В дождь и в снег
Святой Василий приходит снова
Уходит вечер, и в сердце
Ожидание праздника
Святой Василий приходит на Землю
В камин, на стол,
Тайком до того, как придет рассвет
Игрушки в башмаках наших
Он оставит и выйдет
Первый день месяца, первый день года,
Надежда в сердце
Святой Василий приходит снова
Ευχαριστούμε για τη μετάφραση την Μαρίνα Μπορόνινα
Δίσκοι και συλλογές
Το τραγούδι Πρωτοχρονιά, Πρωτομηνιά περιλαμβάνεται στους ακόλουθους δίσκους:
Βίντεο
Μιχάλης Χατζηγιάννης
Михалис Хатзияннис
Mixalhs Xatzhgiannhs