Το θολωμένο μου μυαλό

Στο θολωμένο μου μυαλό
ο κόσμος είναι μια σταλιά,
κάτι σκιές απ’ τα παλιά
και κάποιο πάθος μου τρελό.
Και κάποιο πάθος μου τρελό,
στο θολωμένο μου μυαλό.


Το θολωμένο μου μυαλό
μ’ έχει προδώσει προ πολλού,
του λέω αλλού και τρέχει αλλού,
με κάνει και παραμιλώ.
Με κάνει και παραμιλώ,
το θολωμένο μου μυαλό.


Του θολωμένου μου μυαλού
τους εφιάλτες τραγουδώ,
κι αν σας επίκρανα ως εδώ,
φταίει το πάθος του τρελού.
Φταίει το πάθος του τρελού,
του θολωμένου μου μυαλού.

В помутненном моем разуме
Мир - капля
Какие-то тени из прошлого
И какая-то страсть моя сумасшедшая
И какая-то страсть моя сумасшедшая
В помутненном моем разуме


Помутненный мой разум
Меня предал дано
Я ему говорю - в другое место, и он бежит в другое место
Меня заставляет бредить
Меня заставляет бредить
Помутненный мой разум


Помутненного моего разума
Я кошмары воспеваю
И если я вас огорчал до сих пор
Виновата страсть сумасшедшего
Виновата страсть сумасшедшего
Помутненного моего разума


Ευχαριστούμε για τη μετάφραση την Μαρίνα Μπορόνινα