↑

Ελένη Γιαννατσούλια

Элени Яннацулиа

альбомы и песни с переводами, биография

Стихи к песням из альбомов
Για σένα
1993
Ψίθυροι καρδιάς
1997
Στέλιος Ρόκκος - Live 2001
2001
Τραγούδια μιας ζωής Live
2002
Από το Βυζάντιο στο Σήμερα
2008
Live 2010
2010
Δώρο για σένα
2010
Η αγάπη δυναμώνει
2013
Κάτω απ' τον ίδιο ήλιο
2013

Стихи к песням
Αν σε πετύχω
Если я тебя застану
If I catch you
Άναψέ μου ένα τσιγάρο
Зажги мне сигарету
Light me a cigarette
Ανεμοδαρμένα ύψη
Не защищенные от ветра высоты
Wuthering Heights
Για σένα
Для тебя
For you
Δε γουστάρω
Мне не нравятся
I don't like
Δε με παίρνει
У меня не выходит
I can't
Δεν ακούω κανέναν
Я не слушаю никого
I don't listen to anyone
Δώρο για σένα
Подарок для тебя
Gift for you
Είναι κάτι λαϊκά
Такие песни лайко
It is some laiko
Ένα θαύμα
Чудо
Miracle
Κάτι δυνατό
Что-то сильное
Something strong
Μια φορά στο τόσο
Время от времени
Once in a while
Μου φτιάχνεις τη μέρα
Ты делаешь мне день
You make my day
Πάρε δρόμο
Убирайся
Get away
Πήγε έντεκα
Наступило одиннадцать
It is past eleven
Σώπα κι άκου
Молчи и слушай
Shut up and listen
Τέρμα
Хватит
Enough
Τέτοια αγάπη
Такая любовь
Such love
Τρελός κι ανάποδος καιρός
Сумасшедшее и неблагоприятное время
Crazy and upside down time
Ψίθυροι καρδιάς
Нашептывания сердца
Whispers of heart
Ώρα Χριστουγέννων
Час Рождества
The Christmas hour
Поделиться: