Γεράσιμος Ανδρεάτος


Герасимос Андреатос

альбомы и песни с переводами, биография




Песни
Гудят тюремные камеры
Reverberate the prison cells
Эти руки
These hands
Идет дождь в бедном квартале
It rains in poor neighborhood
Драпетсона
Drapetsona
У меня есть кафе
I have a coffee-house
Работа делает мужчиной
Working is what makes men
Я горю и медленно таю
I am burning and melting slowly
Под рубашкой моей
Under my shirt
Глаза заплаканные
Tearful eyes
Меня увлек поток
The stream carried me along
Мне сломали багламас
They have broken my baglamas
Дядя Фомас
Uncle Thomas
Все, чего стоишь ты
As much as you merit
Скажи мне, где продают сердца
Tell me where do they sell hearts
Первая осень
First autumn
Словно обездоленный я брожу
Like a destitute I wander
Ресницы твои сияют
Your eyelashes are shining
Помутненный мой разум
My muddy mind
Песня чужбины (Луна, чары на меня наложила ты)
Song of foreign land (Moon, you put spell on me)
Цвет не меняют глаза
Eyes do not change color