Έτσι μου `ρχεται να


перевод песни с греческого языка


Έτσι μου `ρχεται να

Έτσι μου ‘ρχεται να,
να δώσω σ’ όλα μια κλωτσιά
να δώσω σ’ όλα μια κλωτσιά και να σ’ αφήσω
βουλιάζουμε στα λάθη μας και πως να ζήσω


Θα πάρω τα μπαγκάζια μου να φύγω μακριά
πριν γίνει η αγάπη μας δελτίο των εννιά
έτσι μου ‘ρχεται
έτσι μου ‘ρχεται να


Έτσι μου ‘ρχεται να,
να κάνω πέτρα την καρδιά
να κάνω πέτρα την καρδιά και να σ’ αφήσω
κι όσο να με παρακαλάς, να μη γυρίσω



Так мне хочется

Так мне хочется
Дать всему пинок
Дать всему пинок и тебя оставить
Погрязаем мы в ошибках наших и как мне жить


Я возьму багаж свой, чтобы уйти далеко
До того, как любовь наша станет новостями в 9
Так мне хочется
Так мне хочется


Так мне хочется
Сделать камнем сердце
Сделать камнем сердце и тебя оставить
И сколько бы ты ни просила, не возвращаться


Автор перевода: Марина Боронина
Посмотреть видео, клип и/или прослушать аудио
Δημήτρης Μητροπάνος
Димитрис Митропанос
Dimitris Mitropanos