Δεν είσαι εσύ


перевод песни с греческого языка


Δεν είσαι εσύ

Δεν είσαι εσύ σαν τις άλλες αγάπες
εσύ είσ' ο τελευταίος μου σταθμός


Στα ξενυχτάδικα είχα ξεπέσει
και σε αγάπες που κρατούσαν μια βραδιά
Μα στην καρδούλα σου βρήκα μια θέση
για να μην πέσω μες στη λάσπη άλλη φορά


Δεν είσαι εσύ σαν τις άλλες αγάπες
μαζί σου νιώθω τόσο δυνατός
Δεν είσαι εσύ σαν τις άλλες αγάπες
εσύ είσ' ο τελευταίος μου σταθμός


Εγώ δεν έζησα κι έλεγα ζούσα
τον πιο μεγάλο έρωτά μου στη ζωή
Μα ήταν ψεύτικο ό,τι αγαπούσα
ώσπου σε γνώρισα και μ' άλλαξες εσύ



Ты не
Исполнитель:
Христос Антониадис

Ты не как другие влюбленности,
Ты - последняя моя остановка.


В ночных клубах я опустился
И во влюбленностях, что длились один вечер,
Но в сердечке твоем я нашел место,
Чтобы не упасть в грязь в следующий раз.


Ты не как другие влюбленности,
С тобой я чувствую себя таким сильным,
Ты не как другие влюбленности,
Ты - последняя моя остановка.


Я не жил, а как бы жил
Самой большой любовью в моей жизни,
Но было фальшивым все, что я любил,
Пока не узнал тебя и ты меня не изменила.


Автор перевода: Марина Боронина
Посмотреть видео, клип и/или прослушать аудио
Χρήστος Αντωνιάδης
Христос Антониадис
Christos Antoniadis