Το λάθος μου


перевод песни с греческого языка


Το λάθος μου
Εκτελεστής:
Καίτη Γαρμπή

Τ' άλλο μισό μου, μέρος δικό μου εσύ
ξέρεις όλα τα μυστικά μου, και τα όριά μου εσύ
κάνεις ό,τι θες την ζωή μου, παίζεις μαζί μου, εσύ
κι όλο αναρωτιέμαι τι να 'σαι πανάθεμά σε εσύ


Μάλλον θα 'σαι αυτό το λάθος που δεν μπορώ
να μην ξανακάνω εγώ
μάλλον θα 'σαι αυτό το λάθος μου που αγαπώ
και πάντα δικαιολογώ


Μ' έχεις τρελάνει,τι μου χεις κάνει εσύ
μπενοβγαίνεις μες την καρδιά μου και στα όνειρά μου εσύ
κάνεις ό,τι θες την ζωή μου, παίζεις μαζί μου εσύ
κι όλο αναρωτιέμαι τι να 'σαι πανάθεμά σε εσύ



Ошибка моя
Исполнитель:
Кэти Гарби

Другая половинка моя, часть моя ты,
Знаешь все секреты мои, и границы мои ты,
Ты делаешь все, что хочешь с жизнью моей, играешь со мной ты
И я все задаюсь вопросом - кто ты, будь ты проклят.


Пожалуй, ты будешь той моей ошибкой, что не могу
Снова не сделать я,
Пожалуй, ты будешь той ошибкой моей, что я люблю
И всегда оправдываю.


Ты меня свел сума, что со мной сделал ты,
Входишь и выходишь в сердце мое и в мечты мои ты
Ты делаешь все, что хочешь с жизнью моей, играешь со мной ты
И я все задаюсь вопросом - кто ты, будь ты проклят.


Автор перевода: Марина Боронина
Альбомы и сборки
Песня "Το λάθος μου" ("Ошибка моя") вошла в следующие альбомы:

Посмотреть видео, клип и/или прослушать аудио
Καίτη Γαρμπή
Кэти Гарби
Katy Garbi