Μάλιστα κύριε


перевод песни с греческого языка


Μάλιστα κύριε

Θέλω την καρδιά να σφίξω
πέτρα πίσω μου να ρίξω
και να φύγω
μάλιστα κύριε
μάλιστα κύριε


Mες στο χρόνο να περάσω
κι αν μπορέσω να ξεχάσω
λίγο λίγο
μάλιστα κύριε
μάλιστα κύριε


Μα τις νυχτιές σαν συλλογιέμαι
τα μάτια της τα μενεξιά
φοβάμαι και αναρωτιέμαι
πως θα σ' αντέ-
πως θα σ' αντέξω μοναξιά
μάλιστα κύριε
μάλιστα κύριε


Θέλω μια στιγμή να φτάσει
που ότι με κρατάει να σπάσει
να ξεφύγω
μάλιστα κύριε
μάλιστα κύριε


Όλα να τα λησμονήσω
και σε μια γωνιά να σβήσω
λίγο λίγο
μάλιστα κύριε
μάλιστα κύριε



Конечно, господин

Хочу сердце сжать
Камень назад бросить
И уйти
Конечно, господин
Конечно, господин


Во времени я пройду
И если смогу забыть
Немного, немного
Конечно, господин
Конечно, господин


Но ночами как размышляю
О глазах ее фиалковых
Боюсь и задаюсь вопросом
Как я выде-
Как я выдержу одиночество
Конечно, господин
Конечно, господин


Хочу миг чтобы пришел,
И все, что меня держит, сломать,
Избежать,
Конечно, господин
Конечно, господин


Все бы забыть
И на углу стереть
Немного, немного
Конечно, господин
Конечно, господин


Автор перевода: Марина Боронина
Альбомы и сборки
Песня "Μάλιστα κύριε" ("Конечно, господин") вошла в следующие альбомы:

Посмотреть видео, клип и/или прослушать аудио
Γιώργος Ζαμπέτας
Йоргос Забетас
Yorgos Zabetas

Посмотреть видео, клип и/или прослушать аудио
Βασίλης Παπακωνσταντίνου
Василис Папаконстантину
Vasilis Papakonstantinou

Посмотреть видео, клип и/или прослушать аудио
Γιάννης Πάριος
Яннис Париос
Yannis Parios

Посмотреть видео, клип и/или прослушать аудио
Χάρις Αλεξίου
Харис Алексиу
Haris Aleksiou

Посмотреть видео, клип и/или прослушать аудио
Μπάμπης Τσέρτος
Бабис Цертос
Babis Tsertos