Η σειρά σου


перевод песни с греческого языка


Η σειρά σου
Εκτελεστής:
Πάνος Κιάμος

Αν συνηθίσεις στον πάτο
ό,τι κι αν δεις παρακάτω
σου μοιάζει τόσο αδιάφορο

Έτσι για να΄μαστε εντάξει
απόψε βάζω μια τάξη
πίστευες ότι θ΄αντέξω, δεν μπόρεσα
αποχώρησα


Η σειρά σου να γίνεις ανάμνηση
η σειρά σου να κλάψεις για μένα
μου θυμίζεις κακή επανάληψη
φεύγω, αγανάκτησα, τέρμα

Η σειρά σου να γίνεις ανάμνηση
η δική μου να τρέξω μακριά σου
όσο πόνεσα δίπλα σου πόνεσα
τώρα έχει έρθει η σειρά σου


Μοιάζει απλό πήγαινε-έλα
η λογική με την τρέλα
το κάνω πλέον εξαιτίας σου

Έτσι για να΄μαστε εντάξει
πρέπει να μάθεις στην πράξη
αυτός που καίει μια αγάπη
πώς γίνεται, αν ευθύνεται


Η σειρά σου να γίνεις ανάμνηση
η σειρά σου να κλάψεις για μένα
μου θυμίζεις κακή επανάληψη
φεύγω, αγανάκτησα, τέρμα

Η σειρά σου να γίνεις ανάμνηση
η δική μου να τρέξω μακριά σου
όσο πόνεσα δίπλα σου πόνεσα
τώρα έχει έρθει η σειρά σου


Η σειρά σου να γίνεις ανάμνηση
η σειρά σου να κλάψεις για μένα
μου θυμίζεις κακή επανάληψη
Φεύγω

Η σειρά σου να γίνεις ανάμνηση
η δική μου να τρέξω μακριά σου
Σ’ αγαπούσα πολύ και το πλήρωσα
Τώρα η σειρά σου



Твоя очередь
Исполнитель:
Панос Киамос

Ты привыкнешь ко дну
Все, что ни увидишь сверху
Тебе кажется незначительным

Так чтобы нам было хорошо
Я сегодня навожу порядок
Ты верила, что я это вынесу, я не смог,
Расстался


Твоя очередь становиться воспоминанием
Твоя очередь плакать обо мне
Ты мне напоминаешь плохое повторение
Я ухожу, я негодую, хватит.

Твоя очередь становиться воспоминанием
Моя - бежать подальше от тебя
Сколько я боли испытал - все рядом с тобой испытал
Сейчас пришла твоя очередь


Это похоже на простое уходи-приходи
Логика с безумием
Я это делаю из-за тебя

Так чтобы нам было хорошо,
Надо тебе научиться на практике:
C тем, кто сжигает любовь
Что случается, если он несет ответственность.


Твоя очередь становиться воспоминанием
Твоя очередь плакать обо мне
Ты мне напоминаешь плохое повторение
Я ухожу, я негодую, хватит.

Твоя очередь становиться воспоминанием
Моя - бежать подальше от тебя
Сколько я боли испытал - все рядом с тобой испытал
Сейчас пришла твоя очередь


Твоя очередь становиться воспоминанием
Твоя очередь плакать обо мне
Ты мне напоминаешь плохое повторение
Я ухожу

Твоя очередь становиться воспоминанием
Моя - бежать подальше от тебя
Я любил тебя сильно и за это заплатил
Сейчас твоя очередь


Автор перевода: Марина Боронина
Посмотреть видео, клип и/или прослушать аудио
Πάνος Κιάμος
Панос Киамос
Panos Kiamos