Κανένας άντρας

Τα παράξενα φιλιά σου κι η τρελή η ομορφιά σου
μ΄έχουνε καταδικάσει να΄μαι θύμα σου
Μα εσύ φύγε μου φωνάζεις την αγάπη μου ντροπιάζεις
ούτε που με λογαριάζεις κι είναι κρίμα σου


Κανένας άντρας δεν μπορεί στο πλάι σου να μείνει
δεν έχεις μέσα σου ψυχή δεν έχεις καλοσύνη
Κανένας άντρας δεν μπορεί ποτέ να σ΄αποκτήσει
είσαι κορμί που κουβαλά μια πέτρινη καρδιά


Τα παράξενα φιλιά σου κι η ζεστή η αγκαλιά σου
με παρέσυραν ζωή μου στο ταξίδι σου
Δεν μ΄αγάπησες ποτέ σου κι αν πεθάνω απ΄τις πληγές σου
όλοι θα γελούν που ήμουν το παιχνίδι σου

Твои странные поцелуи и твоя безумная красота
Меня приговорили быть твоей жертвой
Но ты мне кричишь "уходи", позоришь мою любовь
Даже не считаешься со мной, и это твой проступок


Ни один мужчина не может рядом с тобой остаться
В тебе нет души, нет милости
Никакой мужчина не может никогда не сможет тобой владеть
Ты тело, которое несет каменное сердце.


Твои странные поцелуи и горячее объятье твое
Увлекли мою жизнь в твое путешествие
Ты меня никогда не любила, и если я умру от твоих ран
Все будут смеяться, потому что я был твоей игрушкой.