Καρδιά μου είχες αγαπήσει

Σε όρκους πίστεψες καρδιά μου
Και σε αμαρτωλό φιλί
Μη θες και την στερνή βραδιά μου
Να με πικράνεις πιο πολύ


Καρδιά μου είχες αγαπήσει
Μα ο καημός δε σ’ έχει αφήσει
Καρδιά μου θα’σαι μες στο χώμα
Και βλέπω να πονάς ακόμα


Τους πόνους μοίραζες καρδιά μου
Με την δική σου ζυγαριά
Μη θες και την στερνή βραδιά μου
Να μου την κάνεις πιο βαριά

Клятвам поверило ты, сердце мое
И грешному поцелую
Не желай и последний вечер мой
Огорчить еще больше


Сердце мое, ты полюбило
Но горечь тебя не оставила
Сердце мое, ты будешь в земле
И я вижу, что тебе еще больно


Боли ты разделило, сердце мое,
Своими собственными весами,
Не желай и последний вечер мой
Сделать еще более тяжелым.