Ζηλεύω


перевод песни с греческого языка


Ζηλεύω
Εκτελεστής:
Γιώργος Μαζωνάκης

Πάει πάλι πέντε, παρά πέντε
άργησες καρδιά μου, στην υγειά μου
Ξέσπασα
Πήγε πλέον έξι, ποιος ν’ αντέξει
κι έχω γίνει χάλια και μπουκάλια
έσπασα


Ζηλεύω, ζηλεύω
εσένα π’ αγαπάω και λατρεύω, ζηλεύω
Μου λείπεις και τα σπάω και χορεύω, ζηλεύω
Γιατί ακόμα θέλω ν’ αγαπώ

Ζηλεύω, ζηλεύω
εσένα π’ αγαπάω και λατρεύω, ζηλεύω
Μου λείπεις και τα σπάω και χορεύω, ζηλεύω
Γιατί κοντά σου έτσι μόνο ζω


Έχει γίνει μέρα, φεύγω σφαίρα
Φεύγω απ’ το σπίτι, κι ας μου λείπει
Χάθηκα
Πήρα τα κλειδιά μου, την καρδιά μου
Είπα να ξεφύγω, πριν να φύγω
Στάθηκα



Ревную
Музыка:
Такис Бугас
Исполнитель:
Йоргос Мазонакис

Идет снова пятый (час), без пяти
Ты опоздала, сердце мое, за здоровье мое
Я вспыхнул
Прошло уже шесть, кто это выдержит
И мне стало паршиво, и бутылки я
Разбил


Ревную, ревную
Тебя, кого люблю и обожаю, ревную
Мне тебя не хватает, и я пирую, и танцую, ревную
Потому что еще хочу любить

Ревную, ревную
Тебя, кого люблю и обожаю, ревную
Мне тебя не хватает, и я пирую, и танцую, ревную
Потому что рядом с тобой лишь я живу


Настал день, я уношусь пулей
Ухожу из дома, и пусть мне (ее) не хватает
Пропал
Я взял ключи свои, сердце свое
Я решил ускользнуть, прежде, чем уйти
Я остановился


Автор перевода: Марина Боронина
Альбомы и сборки
Песня "Ζηλεύω" ("Ревную") вошла в следующие альбомы:

Посмотреть видео, клип и/или прослушать аудио
Γιώργος Μαζωνάκης
Йоргос Мазонакис
Giorgos Mazonakis