Τα ματόκλαδά σου λάμπουν


μετάφραση του τραγουδιού από τα ελληνικά


Τα ματόκλαδά σου λάμπουν

Τα ματόκλαδά σου λάμπουν βρε
σαν τα λούλουδα του κάμπου
σαν τα λούλουδα του κάμπου βρε
τα ματόκλαδά σου λάμπουν


Τα ματάκια σου αδερφούλα βρε
μου ραγίζουν την καρδούλα
μου ραγίζουν την καρδούλα βρε
τα ματάκια σου αδερφούλα


Τα ματόκλαδά σου γέρνεις βρε
νου και λογισμό μου παίρνεις
νου και λογισμό μου παίρνεις βρε
Τα ματόκλαδά σου γέρνεις βρε


Τα ματάκια σου να βγούνε βρε
σαν και μένα δε θα βρούνε
σαν και μένα δε θα βρούνε βρε
τα ματάκια σου να βγούνε



Ресницы твои сияют

Ресницы твои сияют, ну
Как цветы поля
Как цветы поля
Ресницы твои сияют, ну


Глазки твои, сестричка, ну
Мне режут сердечко
Мне режут сердечко
Глазки твои, сестричка, ну


Ресницы свои ты опускаешь, ну
Разум и мысль мою забираешь
Разум и мысль мою забираешь
Ресницы свои ты опускаешь, ну


Глазки твои пусть покажутся, ну
Такого, как я, не найдут
Такого, как я, не найдут
Глазки твои пусть покажутся, ну


Ευχαριστούμε για τη μετάφραση την Μαρίνα Μπορόνινα
Βίντεο
Μάρκος Βαμβακάρης
Маркос Вамвакарис
Markos Vamvakaris

Βίντεο
Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Григорис Бификотсис
Grigoris Bithikotsis

Βίντεο
Γιάννης Πουλόπουλος
Яннис Пулопулос
Yannis Poulopoulos

Βίντεο
Γιώργος Νταλάρας
Йоргос Даларас
George Dalaras

Βίντεο
Νότης Σφακιανάκης
Нотис Сфакианакис
Notis Sfakianakis

Βίντεο
Άννα Βίσση
Анна Висси
Anna Vissi

Βίντεο
Φλέρυ Νταντωνάκη
Флери Дадонаки
Flery Dadonaki

Βίντεο
Δημήτρης Μπάσης
Димитрис Басис
Dimitris Basis

Βίντεο
Κώστας Μακεδόνας
Костас Македонас
Kostas Makedonas

Βίντεο
Νένα Βενετσάνου
Нена Венецану
Nena Venetsanou

Βίντεο
Γεράσιμος Ανδρεάτος
Герасимос Андреатос
Gerasimos Andreatos

Βίντεο
Δημήτρης Μητροπάνος
Димитрис Митропанос
Dimitris Mitropanos

Βίντεο
Πέτρος Γαϊτάνος
Петрос Гайтанос
Petros Gaitanos

Βίντεο
Νίκος Βέρτης
Никос Вертис
Nikos Vertis