Κι όλο περιμένω

μετάφραση του τραγουδιού από τα ελληνικά
ανά γραμμή
πλήρες κείμενο
Κι όλο περιμένω
Εκτελεστής:
Καλομοίρα

Φοβάμαι μήπως σε χάσω
Κι απομείνω μισή
Μα δε μπορώ
Να σε φτάσω
Δε μ'αφήνεις εσύ
Με συντροφιά τη μοναξιά
Και λαχτάρα τρελή
Μου λείπεις πολύ


Κι όλο περιμένω, περιμένω
Σε παιχνίδι που μοιάζει χαμένο
Περιμένω να γυρίσεις
Στο κορμί μου φιλιά να χαρίσεις
Περιμένω, περιμένω
Ένα βλέμμα σου αγαπημένο
Περιμένω κι ανασαίνω
Στης δικής σου καρδιάς το ρυθμό


Πέρασαν τόσες εβδομάδες
Μα εσύ πουθενά
Χωρίς γιορτές και λιακάδες
Η ζωή μου περνά
Κάθε στιγμή μια φυλακή
Που κρατάς το κλειδί
Πάρε με από κει




И все жду
Исполнитель:
Каломира

Я боюсь, что может быть, тебя потеряю
И останусь половиной,
Но не могу
Тебя добиться,
Ты меня не покидаешь,
В компании одиночества
И желания сумасшедшего
Мне тебя не хватает очень.


И все жду, жду
В игре, которая похожа на проигрышную,
Жду, что ты вернешься,
Телу моему поцелуи подаришь,
Жду, жду
Взгляда твоего любимого,
Жду и дышу
В сердца твоего ритме.


Прошло столько недель,
А тебя нет нигде,
Без праздников и солнечного света
Жизнь моя проходит,
Каждый миг - тюрьма,
От которой ты держишь ключ,
Забери меня оттуда.



Ευχαριστούμε για τη μετάφραση την Μαρίνα Μπορόνινα
Δίσκοι και συλλογές
Το τραγούδι Κι όλο περιμένω περιλαμβάνεται στους ακόλουθους δίσκους:

Βίντεο
Καλομοίρα
Каломира
Kalomoira

Поделиться: