↑
Τα σενάρια
μετάφραση του τραγουδιού από τα ελληνικά
ανά γραμμή
πλήρες κείμενο
Τα σενάρια
Στίχοι:
Βαγγέλης ΚωνσταντινίδηςΜουσική:
Τόνυ ΚονταξάκηςΕκτελεστής:
Φίλοι για πάνταΤην καρδιά να ταξιδεύεις
Ν' αγαπάς κι ανταλλαγές να μη γυρεύεις
Να τολμάς, να μη διστάζεις
Όσα θέλεις δυνατά να τα φωνάζεις
Τα σενάρια όλα είναι πιθανά
Και γι' αυτό και δεν κολλάμε πουθενά
Ιστορίες αν σου πω
Που έχουνε συμβεί
Θ' αγαπήσεις τη ζωή μας τη μικρή
Όσα θες να τα ζητήσεις
Μόνο έτσι τα όνειρά σου θα τα ζήσεις
Τα στραβά μην τα βολεύεις
Την ψυχή ποτέ σου δεν την κοροϊδεύεις
Сценарии
Слова:
Вангелис КонстантинидисМузыка:
Тони КондаксакисИсполнитель:
Друзья навсегдаСердце отправь путешествовать
Полюби и измен не ищи
Дерзай, не колебайся
Все, что хочешь, громко кричи.
Сценарии все возможны,
Поэтому мы и нигде не зависаем.
Истории тебе расскажу,
Которые случились,
Ты полюбишь жизнь нашу маленькую.
Все, что хочешь, проси.
Только так мечты свои проживешь!
На "корявое" не соглашайся,
Душу свою никогда не обманывай
Ευχαριστούμε για τη μετάφραση την Ελένη Γκρεμπενιούκ
Βίντεο
Φίλοι για πάντα
Друзья навсегда
Filoi gia panta