Ένα βράδυ

Το ξεκινήσαμε αργά
δεν θέλαμε πάρα πολλά
μετά την πρώτη τη βραδιά
μου λες με βλέπεις φιλικά

Μια βραδιά δεν φτάνει, ναι
βλέπεις σε χρειάζομαι
είσαι αυτό που θέλω,
σου θυμίζω,
θέλω εμένανε να θες
κι ότι ζήταγες εχθές
βλέπεις τα όνειρα μου
δεν θα σβήσω.


Ένα βράδυ,
Ένα βράδυ,
Ένα βράδυ


Σε θέλω αποκλειστικά
(ναι σε θέλω)
να σε κρατάω αγκαλιά
να ξέρεις πως δεν είναι αργά
να πάμε αγάπη μου ψηλά.


Μια ευκαιρία σου ζητώ,
να φύγουμε, να πάμε μακριά
σ' ένα νησί στον ουρανό
από τ' αστέρια πιο ψηλά.

Мы начали поздно
Не хотели слишком многого
После первого вечера
Мне говоришь что смотришь на меня по-дружески

Одного вечера не хватает, да
Видишь, ты мне нужна
Ты то, что хочу,
Я тебе напоминаю
Хочу, чтобы именно я тебе был нужен
И то, что ты просила вчера
Видишь, мои мечты
Не погашу


Один вечер,
Один вечер,
Один вечер.


Мне нужна исключительно ты
(Да, ты нужна мне)
Чтобы удержать тебя в объятиях
Чтобы ты знала, что еще не поздно
Чтобы отправиться, моя любовь, ввысь


Прошу у тебя один шанс
Сбежим, пойдем далеко
На один остров в небе
Выше звезд.