Πάρε με αγκαλιά


перевод песни с греческого языка


Πάρε με αγκαλιά

Φόρεσε κόκκινα χρώματα
Τρέλες και αρώματα
Τις πόρτες κλείσε
Κάνε με φύλλο στον άνεμο
Φιλί παράνομο φωτιά μου είσαι


Πάρε με αγκαλιά
με τα χείλη σου ταξίδεψέ με
Με φιλιά, κέρνα με με φιλιά
Πάρε με αγκαλιά
και ασ’ τα μάτια όλα να τα λένε
Τη βραδιά άναψε τη βραδιά


Φίλα με σε πάω όπου θες
Χωρίς αποσκευές σε ταξιδεύω
Κι άσε με βράδια αξημέρωτα
Γι’ αυτό τον έρωτα να αλητεύω



Возьми меня в объятье

Надень красные цвета
Сумасшествия и ароматы
Закрой дверь
Сделай меня ставней на ветру
Поцелуй запретный, огонь мой ты


Возьми меня в объятье
Губами своими возьми меня в путешествие
Поцелуями, угощай меня поцелуями
Возьми меня в объятье
И пусть глаза все говорят
Вечером зажги вечер


Целуй меня, я веду тебя, куда хочешь
Без багажа я с тобой путешествую
И разреши мне вечерами безрассветными
За этой любовью скитаться


Автор перевода: Марина Боронина
Посмотреть видео, клип и/или прослушать аудио
Κωνσταντίνος Αργυρός
Константинос Аргирос
Konstantinos Argiros