Μέσα στις θαλασσινές σπηλιές


перевод песни с греческого языка


Μέσα στις θαλασσινές σπηλιές

Μέσα στις θαλασσινές σπηλιές
υπάρχει μια δίψα, υπάρχει μια αγάπη
υπάρχει μια δίψα, υπάρχει μια αγάπη
Υπάρχει μια έκσταση


Όλα σκληρά σαν τα κοχύλια
μπορείς να τα κρατήσεις
μες στη παλάμη σου

Μέσα στις θαλασσινές σπηλιές

Μέρες ολόκληρες σε κοίταζα
μέρες ολόκληρες σε κοίταζα στα μάτια
και δεν σε γνώριζα, μήτε με γνώριζες



В морских пещерах

В морских пещерах
Есть жажда, есть любовь,
Есть жажда, есть любовь,
Есть экстаз.


Все жесткие, как раковины,
Ты можешь их удержать
В ладони своей.

В морских пещерах

Днями целыми я на тебя смотрел,
Днями целыми я тебе смотрел в глаза,
И я тебя не узнавал, да и ты меня не узнавала.


Автор перевода: Марина Боронина
Альбомы и сборки
Песня "Μέσα στις θαλασσινές σπηλιές" ("В морских пещерах") вошла в следующие альбомы:

Посмотреть видео, клип и/или прослушать аудио
Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Григорис Бификотсис
Grigoris Bithikotsis

Посмотреть видео, клип и/или прослушать аудио
Γιώργος Νταλάρας
Йоргос Даларас
George Dalaras

Посмотреть видео, клип и/или прослушать аудио
Μαρία Φαραντούρη
Мария Фарандури
Maria Farandouri