Στην πίστα πάλι μόνος

μετάφραση του τραγουδιού από τα ελληνικά
ανά γραμμή
πλήρες κείμενο
Στην πίστα πάλι μόνος
Εκτελεστής:
Θέμης Αδαμαντίδης

Εγώ θέλω να ξέρεις
δεν ξέχασα στιγμή
Εσύ για μένα ήσουν
Ολόκληρη ζωή
Εγώ για σένα ήμουν
απλά καλές στιγμές
Θα ήθελα να ξέρω
Δεν νιώθεις ενοχές


Στην πίστα πάλι μόνος
τα φώτα με πονάνε
ο χρόνος δολοφόνος
τα βράδια δεν περνάνε
στο πλήθος τραγουδάω
για αγάπη τους μιλάω
και αν κάποιοι είστε μόνοι
ο πόνος μας ενώνει


Εγώ σου τραγουδάω
τραγούδια της ψυχής
εσύ μια νύχτα ακόμη
στον ήχο της σιωπής
εσύ ποτέ μην νιώσεις
ότι ένιωσα εγώ
πληγώθηκα να ξέρεις,
μ' αυτόν τον χωρισμό
μ' αυτόν τον χωρισμό




На сцене снова один
Исполнитель:
Темис Адамантидис

Я хочу, чтобы ты знала
Я не забыл и момента,
Ты для меня была
Все жизнью
Я для тебя был
Просто хорошими моментами.
Я хотел бы знать,
Не чувствуешь вины?


На сцене снова один
Огни делают мне больно
Время убийца
Вечера не проходят.
Толпе пою
О любви им говорю
И если кто-то из вас одинок -
Боль нас объединяет.


Я тебе пою
Песни души,
Ты - еще одна ночь
В звуке тишины.
Ты никогда не почувствуй,
Что почувствовал я.
Я ранен, знай,
Этим расставанием,
Этим расставанием.



Ευχαριστούμε για τη μετάφραση την Μαρίνα Μπορόνινα
Δίσκοι και συλλογές
Το τραγούδι Στην πίστα πάλι μόνος περιλαμβάνεται στους ακόλουθους δίσκους:

Βίντεο
Θέμης Αδαμαντίδης
Темис Адамантидис
8emhs Adamantidhs

Поделиться: