Σοφία Βέμπο


София Вембо

альбомы и песни с переводами, биография



Информация, биография, заметки, фото
Фото Софии Вембо, Σοφία Βέμπο
София Вембо - греческая певица и актриса, известная исполнением патриотических песен, в Греции ее называли "Певица Победы" ("Τραγουδίστρια της Νίκης").

Настоящее имя Софии Вембо - Эфи Бембо (Έφη Μπέμπο). Она родилась 10 февраля 1910 года в Восточной Фракии, где ее отец Афанасис Бембо работал на табачном производстве. Когда Эфи было 2 года, семья переехала в Константинополь, где родились брат Йоргос, сестра Алики и самый младший брат Андреас. В 1914 из-за греко-турецкого обмена населением семья снова переехала, на этот раз в Волос, где так и осталась жить. Там, получив среднее образование, София начала работать кассиром, чтобы материально помочь семье. Параллельно Эфи увлекалась музыкой, купила гитару, начала учиться на ней играть, и в этом ей помогала ее подруга.

В 1933 году (то есть в свои 23 года) София поехала в Салоники к брату Йоргосу, который там учился, взяла гитару. Начав на ней играть, она стала петь, и в конце путешествия все пассажиры лодки стояли вокруг и хлопали ей. Среди пассажиров был Константинос Цимбас, известный импресарио в Салониках, и предложил ей работать в большом заведении. По приезду в Салоники, она обсудила это предложение с братом, тот дал согласие, и на следующий день она стала выступать и каждый вечер слышать продолжительные аплодисменты. Уже через неделю слух об Эфи дошел до Афин, и там ее пригласили работать в театре Фотиса Самардзиса, родители не возражали, а София согласилась. В первом своем выступлении она изображала цыганку с гитарой и пела песню "Μια γυναίκα πέρασε". В конце выступления София взяла гитару и начала уходить, а остальные актеры ей -
- ты куда, ты не слышишь, как толпа кричит тебе "бис"?!
- а я тут при чем, что они кричат "бис"? - ответила она, не подозревая, что это значит.
Четыре раза Эфи выходила и исполняла эту песню, ей аплодировали стоя. Тогда же она подписала "контракт" на работу, на 10 000 драхм, это была астрономическая по тем временам сумма для певца в театре. И именно тогда Пол Нор назвал ее София Вембо. Далее София стала выступать и в другом театре, ее известность дошла до Египта, и она съездила в Александрию с концертом, с огромным успехом. Ее песни становятся тогдашними хитами, вместе с Софией появляется на сцене и ее сестра Алики.

Фото София Вембо, певица Победы, Σοφία Βέμπο
В первый раз записывать Софию Вембо компания Columbia, куда она обратилась, отказалась, мол, голос у нее выходил за рамки стандартного сопрано. Правда, свою ошибку Columbia поняли, когда ее песня "Μη ζητάς φιλιά" стала очень популярной, и все остальные ее песни были записаны именно в Columbia. Вембо пела песни и со своими стихами, которые также становились очень известными, причем с 1928 года звукозаписывающая компания брала 10% с каждого проданного диска, чего прежде никогда не было, обычно за диск компания брала фиксированную плату.

28 Октября 1940 года по радио должны были звучать песни Софии Вембо, но передача прервалась и было объявлено о вторжении Италии в Грецию. Тогда все песни имели патриотический оттенок, и Вембо исполняла их, сатирические, патриотические и военные песни. Ее голос стал голосом Греции и греческих солдат. И со входом нацистских войск в Афины, Вембо уехала в Центральную Анатолию, где продолжила петь для союзных войск.

Фото Софии Вембо, Σοφία Βέμπο
После окончания войны, в 1949 году, София организовала свой собственный театр "Театр Вембо", а после долгих отношений с Мимисом Трайфоросом Вембо вышла замуж за него в 1957, и они не расставались до самой смерти. В середине 60х Вембо начала все реже выступать в театре, а в конце 60 и вообще перестала. Во время восстания в Университете она скрывала у себя студентов, и когда стучалась полиция, их не выдала. Ее появление на демонстрации по поводу вернувшейся демократии с песней "Παιδιά της Ελλάδος" стало некоторым смягчением горьких событий тех дней.

София Вембо умерла от инсульта 11 марта 1978 года, и ее похороны превратились во всенародную демонстрацию.

София Вембо - это символ военных лет в Греции, народ ее обожествлял и считал своей героиней, именно ее нежный голос стал голосом Победы.





Автор текста: Марина Боронина. Разрешено использовать только со ссылкой на данную страницу или автора.

Песни
Афины и снова Афины
Athens and again Athens
Надевает Дуче форму свою
Duce puts on his uniform
Табакерка
The tobacco box
Поговори с нами, и не люби нас
Talk to us and don't love us
Египтянка
Egyptian girl
Дети, Греции дети
Children, of Greece children
Как мне жаль
How much I'm sorry
Я люблю тебя, и мне нравится жизнь
I love you and I like the life