Ξημερώνει (Καλημέρα)

μετάφραση του τραγουδιού από τα ελληνικά
ανά γραμμή
πλήρες κείμενο
Ξημερώνει (Καλημέρα)

Ξημερώνει χρώμα γύρω μουσική
βάζω μπλούζα και ένα τζιν
κι έφυγα σαν αστραπή.
ξημερώνει κορναρίσματα φωνές
στο ποτήρι ο καφές,
λείπεις πιο πολύ από χτες.


Καλημέρα, θα είμαι δίπλα σου εκεί
όλη μέρα δε σε ξεχνάω μια στιγμή.
Καλημέρα, θα είμαι δίπλα σου εκεί
όλη μέρα η μόνη σκέψη μου είσαι εσύ.


Ξημερώνει, κόσμος πάει για δουλειά
και στη στάση τα παιδιά
κάνουν χάζι μια ξανθιά
Ξημερώνει και με βρίσκει στο κορμί
του ερωτά σου η βολή
και μου λείπεις πιο πολύ.




Рассветает (Доброе утро)
Исполнитель:
Никос Икономопулос

Рассветает, цвет вокруг, музыка,
Надеваю рубашку и джинсы,
И вышел как молния.
Рассветает, бибиканья, голоса,
В стакане кафе,
Тебя не хватает больше, чем вчера.


Доброе утро, я буду рядом с тобой там,
Весь день тебя не забываю ни на миг,
Доброе утро, я буду рядом с тобой там,
Весь день ты - единственная мысль моя.


Рассветает, мир идет на работу,
И на остановке ребята
Забавляются над блондинкой,
Рассветает, и меня настигает в теле
Страсти твой выстрел,
И мне тебя не хватает еще больше.



Ευχαριστούμε για τη μετάφραση την Μαρίνα Μπορόνινα
Δίσκοι και συλλογές
Το τραγούδι Ξημερώνει (Καλημέρα) περιλαμβάνεται στους ακόλουθους δίσκους:

Βίντεο
Νίκος Οικονομόπουλος
Никос Икономопулос
Nikos Oikonomopoylos

Поделиться:
1