↑
Πάει, πάει, πάει
μετάφραση του τραγουδιού από τα ελληνικά
ανά γραμμή
πλήρες κείμενο
Πάει, πάει, πάει
Στίχοι:
Χαράλαμπος ΒασιλειάδηςΜουσική:
Γιώργος ΖαμπέταςΤα φώτα σβήσανε
τα σπίτια κλείσανε
η νύχτα έπεσε πολύ βαριά
κάτι με πνίγει που έχεις φύγει
σε άλλα μέρη σαν τα πουλιά
Πάει πάει πάει,
πάει πάει πάει,
πάει πάει πάει
και δε γυρίζει πια
πάει πάει πάει,
πάει πάει πάει,
πάει πάει πάει
και δε γυρίζει πια
Καημοί με πλήγωσαν
οι δρόμοι ερήμωσαν
και δεν ακούγεται φωνή καμιά
έμεινα μόνη και είμαι τώρα
δεντρί χαμένο στην ερημιά
Πάει πάει πάει,
πάει πάει πάει,
πάει πάει πάει
και δε γυρίζει πια
πάει πάει πάει,
πάει πάει πάει,
πάει πάει πάει
και δε γυρίζει πια
Идет, идет, идет
Слова:
Хараламбос ВасилиадисМузыка:
Йоргос ЗабетасОгни погасли
Дома закрылись
Ночь спустилась очень тяжело
Что-то меня душит, раз ты ушел
В другие края, как птицы
Идет, идет, идет
Идет, идет, идет
Идет, идет, идет
И не возвращается больше
Идет, идет, идет
Идет, идет, идет
Идет, идет, идет
И не возвращается больше
Страдания меня ранили
Дороги опустели
И не слышно голоса ни одного
Я осталась одна, и я сейчас
Деревце, потерянное в безмолвии
Идет, идет, идет
Идет, идет, идет
Идет, идет, идет
И не возвращается больше
Идет, идет, идет
Идет, идет, идет
Идет, идет, идет
И не возвращается больше
Ευχαριστούμε για τη μετάφραση την Μαρίνα Μπορόνινα
Βίντεο
Βίκυ Μοσχολιού
Вики Мосхолиу
Viky Mosxoliou
Βίντεο
Γλυκερία
Гликерия
Glykeria
Βίντεο
Μελίνα Ασλανίδου
Мелина Асланиду
Melina Aslanidou
Βίντεο
Γιώτα Νέγκα
Йота Нега
Giwta Negka