?? ????? ?? ?????????

перевод песни с греческого языка
построчно
тексты рядом
?? ????? ?? ?????????
Στίχοι:
??????? ????????????
Μουσική:
??????? ????????????????
Εκτελεστής:
??????? ????????????????

?? ?????? ??? ?? ?????
?? ???? ??? ??? ?????
?? ???????? ??? ????
??? ??????? ??? ???????

?? ????? ??? ????????
??? ????? ?? ??????
?? ?????? ??? ?????????
?? ? ????? ????? ?????

?? ?????? ??? ??? ?????
?????? ???? ??? ?????
??? ????? ?? ???????
??? ????? ??? ??? `??

??? ??????? ?? ??????
? ????? ???????
?? ? ????? ??? ?????
?? ????? ??? ???????

??? ??????? ?? ??????
?? ???? ????? ??? ?????
??? ??? ????? ??? ?????
?’ ????? ?? ?????????


?? ?????? ??? ?? ?????
?? ??????? ??? ??? ??????
? ????? ?? ??????
????? ???? ??? ????

????? ????? ??????????
?? ???? ???? ??? ?????
???’ ??? ????? ??? ??????
?’ ??????? ?? ?????????

?? ?????? ??? ?? ?????
??? ? ???? ?????????
??? ??? ???? ??? ??????
?? ?????? ??? ????????




Я тебя люблю, будь осторожна

Ты мне смотришь в глаза,
Но никогда ты не видела
Погасшие мои огни
Моих потерянных надежд

00.00 в субботу
На рассвете черт возьми,
Смотришь на меня и молчишь
И молчание поднимает шум

Смотришь на меня, словно я
Дырявая на тебе одежда
Просишь, чтобы я убил
Свою любовь к тебе

И боюсь – не уходи
Воздух леденеет
И твое обжигающее дыхание
Мутит мой разум

И боюсь – не уходи
Но другого пути у тебя нет
И пишу тебе на стекле
Я тебя люблю, будь осторожна


Ты мне смотришь в глаза,
И удивляешься, что они не плачут
Любовь не уходит
Говорят – она в нас

Где-то в другом месте ты путешествуешь
И, однако, ты рядом со мной
В сумасшествии мира
Ты меня игнорируешь и игнорируешь себя

Ты мне смотришь в глаза,
И день кончается
Как солнце, которое уходит
Ты на меня смотришь, и наступает ночь



Автор перевода: Полина Некоз
Посмотреть видео, клип и/или прослушать аудио
??????? ????????????????
Василис Папаконстантину
Basilhs Papakwnstantinoy

Поделиться: