↑
???? ????? ? ?????
перевод песни с греческого языка
построчно
тексты рядом
???? ????? ? ?????
Στίχοι:
??????? ?????????Μουσική:
??????? ???????????? ???? ??? ???? ???? ???
?????? ??? ?????? ??? ?? ????? ??????
?? ??? ????? ???????? ?? ???? ??? ????????
??? ???? ??????
??? ?? ??? ????? ??????? ?? ?? ??????
???? ?? ???????
?? ??? ?? ?? ????????? ??? ?? ??? ?????????????
??? ??? ???????
?? ? ????? ???? ????? ? ?????
??????? ??? ????? ????
??? ??? ??????? ???
?? ??? ??? ?????
????? ??? ????? ?????
??? ??? ?? ???????
?? ???? ???????
??? ???? ??? ????? ??????
??? ?? ???? ???????? ??????????
?? ??? ???? ????? ??????
???? ?????? ??? ?? ???? ??????????
?? ???? ????? ???????
??? ???? ??? ?????????? ?? ??? ??? ?????
?????? ????? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ??????
?? ??????????
Такова любовь
Слова:
Йоргос ФеофанусМузыка:
Йоргос ФеофанусИ вверху, где я сказала "здравствуй"
Я услышала, как сердце твое ломает тюрьму.
И все те поцелуи, что закончились, уйти мне не давали
И сегодня опять.
Я хочу с тобой говорить, тянуть тебя вперед,
Но чтобы мы жили,
И чтобы ты смотрел на меня и разговаривал со мной
Обо всем, что мы оставили.
Но любовь, такова любовь,
Берет и дает что-то
И нас держит здесь,
И мне, у кого есть ты,
Рядом со мной всегда ты,
Мне не надо остерегаться,
Я тебя знаю, я тебя люблю.
И вверху, где ты сказал "хватит"
Все, что меня смягчило, раскрылось.
Все, что стало пеплом
В судьбы моей злобе, сдалось.
И все те голоса, что замолкли,
В теле моем осели, и я ее оставил,
Мне надо было уйти, но все то, что хотя меня душит,
Я снова полюбил.
Автор перевода: Марина Боронина
Альбомы и сборки
Песня Такова любовь (???? ????? ? ?????) вошла в следующие альбомы:
Посмотреть видео, клип и/или прослушать аудио
?????????
Маринелла
Marinella
Посмотреть видео, клип и/или прослушать аудио
??????? ?????
Антонис Ремос
Antwnhs Remos