↑
Να παίζει το τρανζίστορ
μετάφραση του τραγουδιού από τα ελληνικά
ανά γραμμή
πλήρες κείμενο
Να παίζει το τρανζίστορ
Στίχοι:
Μιχάλης ΜπουρμπούληςΜουσική:
Γιώργος ΧατζηνάσιοςΕκτελεστής:
ΜαρινέλλαΝα παίζει το τρανζίστορ τ’ αμερικάνικα
κι εσύ περνάς στους δρόμους
με το μπουφάν στους ώμους
και τα πουκαμισάκια τα κοντομάνικα
Έρημος η αγάπη δίχως όαση
στην άδεια κάμαρά μου
να βλέπω τα όνειρά μου
σαν σήριαλ κομμένο στην τηλεόραση
Άμμος είν’ η αγάπη μέσα στα χέρια μου
τ’ ανοίγω και τη χάνω,
τα κλείνω δεν τη πιάνω
κι έτσι περνούν οι ώρες τα μεσημέρια μου
Пусть играет транзистор
Слова:
Михалис БурбулисМузыка:
Йоргос ХатзинасиосИсполнитель:
МаринеллаПусть играет транзистор американские песни
И ты идешь по улицам
С курткой на плечах
И легкой рубашке с короткими рукавами
Пустыня любовь без оазиса
В пустой комнате моей
Пусть я смотрю мечты свои
Как сериал обрезанный на телевидении
Песок любовь в руках моих
Я их открываю и ее теряю
Я их закрываю и ее ловлю
И так проходят час, полудни мои
Ευχαριστούμε για τη μετάφραση την Μαρίνα Μπορόνινα
Δίσκοι και συλλογές
Το τραγούδι Να παίζει το τρανζίστορ περιλαμβάνεται στους ακόλουθους δίσκους:
Βίντεο
Μαρινέλλα
Маринелла
Marinella