↑
?? ?? ?? ????
μετάφραση του τραγουδιού από τα ελληνικά
ανά γραμμή
πλήρες κείμενο
?? ?? ?? ????
Στίχοι:
???????? ??????????????Μουσική:
??????? ????????????Εκτελεστής:
????? ????????????? ????? ???? ??? ??????? ??? ??????
??? ????????????? ??? ?????? ?? ????????
?? ?? ?? ?????? ??? ??????? ??? ?? ???????
??? ?? ?? ?????? ?’ ????????? ???????.
?? ????? ???? ??? ??????? ??? ????
??? ??? ???????? ???? ??? ??? ??????? ???
?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???????
?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?????? ???.
?? ?? ?? ????, ?? ?? ?????? ?? ????
??? ???? ???? ?? ?????? ??? ??????.
?? ?? ?? ????, ??? ????? ??????
???? ?????? ?? ?? ????? ?????????.
?? ????? ???? ??? ??? ????? ???????????
????? ???????? ?? ??? ?????? ??? ??????
??? ?? ?? ????? ?? ????????????
??? ?? ??????? ?? ??????? ??? ???? ???.
?? ????? ???? ??? ??????? ?? ???????
??? ??? ??????? ??? ??????? ??????
??? ??? ?????? ?? ???????? ???? ???????
??? ?????????? ??? ??? ?????? ? ???????.
Если я тебя потеряю
Слова:
Вангелис КонстантинидисМузыка:
Йоргос ПападопулосИсполнитель:
Нотис СфакианакисЕсли случится что-то, и мы потеряемся вечером
И помрачнеют любви луны
И если я выброшу сердца моего ключи
И ни с чем мы начнем торги
Если случится что-то и я проснусь утром
И ты не будешь больше в моем объятье
Что мне делать с моим дыханием
Что мне делать, если тебя нет в мечтах моих
Если я тебя потеряю, знай, я пропаду
Не будет другой страницы моей книги
Если я тебя потеряю, одно вероятно
Каждый моросящий дождь я буду видеть как бурю
Если случится что-то и ночью рассыпятся
Столько правд от одного дуновения ветра
И если клятвы исчезнут
Я не поверю никому и никогда в своей жизни
Если случится что-то и порвутся канаты
Что нас удерживают от незнакомого лезвия
Словно сумасшедшего, я буду бродить в холоде
Как эмигрант, которому не хватает родины
Ευχαριστούμε για τη μετάφραση ??? ?????? ?????????
If I lose you
Lyrics:
Vangelis KonstantinidisMusic:
Yorgos PapadopoulosPerformer:
Notis SfakianakisIf something happens and we perish one night
And the moons of love darken
And if I throw away the keys of my heart
And with a nothing we will begin haggling
If something happens and I wake up one morning
?nd you not sleep anymore in my embrace
What to do, tell me, with my breathe
What to do, if I don't have you in my dreams
If I lose you, know it, I will get lost
My book doesn't have another page
If I lose you, one is probable
Every drizzle I will see as a storm
If something happens and one night scatter
So many truths with a blow of wind
And if the oaths disappear
I won't trust to anyone and never in my life
If something happens and the cables tear
Which hold us from unknown blade
As a crazy I will wander in a cold
As refugee, who misses the mother-land.
Ευχαριστούμε για τη μετάφραση ??? ?????? ?????????
Βίντεο
????? ???????????
Нотис Сфакианакис
Noths Sfakianakhs