?? ???? ?????

перевод песни с греческого языка
построчно
тексты рядом
?? ???? ?????
Στίχοι:
????? ????????
Μουσική:
???????? ???????????
Εκτελεστές:
??????? ????????????
??????????

??????? ????? ?? ?? '???? ???
?? ????????, ?? ???? ?'?????
?? ???? ????? ??? ?? ????,
?? ???? ?? ????? ??? ??? ??????? ???


??????? ????? ???? ??? ???,
????? ??? ???????? ?' ??? ????? ????
?? ???? ?????
?? ?? ?????? ??? ????, ??? ???? ??,
?? ????? ????? ? ?????? ?? ????? ??? ???? ?? ???,
? ????? ??? ??????? ???
?? ???? ?? ???? ????? ???? ?? ???,
?? ???????? ?? ?? ???? (?? ?? ????),
???? ? ?????? ??? ???? ????????
?? ????? ??? ?? ???
???? ????? "?' ?????" ?? ???? ????
??? ?? ??????? ?' ?????? ??? ?????? ??? ?????
???? ??' ??? ????? ???? ? ???????, ??? ???? ? ???????
?? ???? ???? ??? ?? ????? ????? ??? ??? ?????
?? ???? ???????? ?? ???????? ??? ?????, ???????
?? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ????? ????????
???? ?? ??? ????? ????? ??? ?? ???????
?? ???????? ?' ????? ??????? ??????
?? ??????? ?? ???? ??????? ???? ???


??' ???? ?? ????? ?? ??????? ?? ????????? ??? ?????
?????????? ?? ????? ? ??????, ?? ????? ?????? ??? ????
???? ?? ????????? ????????? ??? ????? ??????
???? ?? ????? ?? ??????? ??? ?? ????, ?? ??? ??????
???? ?? ????? ??? ??? ????? ???? ?????
?'?????? ?? ????? ?? ?????, ?? ????
?? ???? ??? ????? ?? ??????? ????
????? ? ?????? ????????? ??????? ??? (??????? ???)
?? ? ???? ??? ?? ???????


?? ?????????? ?' ????? ??? ????? ??' ?? ???? ??? ? ?????
???? ? ???????? ?? ?' ??????? ??? ?????? ???
?? ?????? ?'?????? ???, ?? ??? ???? "??? ?????", "??? ????? ????"


?? ??? ????????? ?? ??????????,
?? ??????? ????? ?? ????????
??? ?? ??????? ?? ????????? ????,
??? ?????? ??? ???? ?'?????? ????
??? ???? ?? ???????? ????????
??? ?? ?????? ? ????? ?? ?????
???? ????? ?? ??????? ? ??????
??? ?????, ??? ?????
??? ?? ?????? ??? ??????????
??? ?? ??????? ????????? ?????
??? ?? ??????? ???? ??? ?????
?' ??? ?????, ?? ?????, ?? ????
?? ???? ?? ????????? ?? ??????
?? ???? ?? ???????? ?? ????????
??? ????? ?? '?? ????? ???
?? ?????, ?? ?????




Со стеной

Никто другой не остался бы здесь,
Чтобы настаивать, чтобы говорить "я люблю тебя"
Со стеной я буду говорить,
Я буду разбивать слова свои о твое лицо


Никто другой, однако не я,
Один я стою со стеной разговариваю
Меня называют сумасшедшим
И если я выдерживаю для тебя, для тебя живу
Я буду писать до того, как падет стена и внутрь я войду
Тишина твоя одиночество мое,
И как у каждой стены, так и тут,
Я буду шагать с тенью (с тенью)
Раз сердце мое выбрало
Я останусь здесь говорить
Стене "я люблю тебя" единственное слово
И я не боюсь коснуться сердца из камня
За стеной эта женщина, да, эта женщина
Я обопрусь на нее (стену), чтобы чувствовать себя рядом с тобой навсегда
И когда настает ночь, я буду спать на улице, перестань
И поскольку со временем все стены падают
Так со временем я ближе к тебе буду приходить
Я буду ждать, я буду оставлять знаки любви
Я буду наставать, чтобы забрать ее (знаки любви)


Поэтому и сегодня вечером я выберу любимый твой цвет
Надеясь, что упадет стена, что станет пеплом и пылью
Ведь вулкан встретил на дороге тайфун
Так и мы станем одним скоро, как одна картина
Я кладу руки свои в первый раз робко
Я касаюсь тебя, я чувствую тебя любовью, страстью
Но что-то на дороге меня удерживает снова
Это стена замерзшая перед тобой (перед тобой)
И тень, что смотрит на меня


Пусть обесцветит имя мое рядом с твоим дождь
Но зима не коснется сердца моего
Напишет инициалы твои, и снизу "навсегда", "навсегда вместе"


И пока существуют лета
Будут проходить всегда пары
И писать условные знаки свои
Сердце и поверх инициалы свои
А потом будут приходить зимы
И будет смывать дождь слова
Но всегда будет хранить стена
След, след
И придут новые лета
И придут новые руки
Чтобы написать поверх любовь
Баллончиком, ручкой, чем-нибудь
И как вращаются годы
И как удерживается написанное
Я уже стану единым
С тобой, с тобой



Автор перевода: Марина Боронина
Альбомы и сборки
Песня Со стеной (?? ???? ?????) вошла в следующие альбомы:

Посмотреть видео, клип и/или прослушать аудио
??????? ????????????
Михалис Хатзияннис
Mixalhs Xatzhgiannhs

Поделиться:
1