Η ελευθερία μου

lyrics translation from greek
line by line
by columns
Η ελευθερία μου
Εκτελεστής:
Καίτη Γαρμπή

Πίνω πίνω απόψε πίνω για να σε ξεχάσω
άλλη πίκρα από σένα να μη δοκιμάσω
Πίνω πίνω απόψε πίνω για να ησυχάσω
κι ό,τι κράτησα από σένα τώρα να το σπάσω


Λάθος που σε πίστεψα λάθος που σ’αγάπησα
δε μου φέρθηκες καλά κι έτσι επαναστάτησα
φεύγω τώρα μακριά να βρω την υγεία μου
γιατί ο χωρισμός αυτός θα’ναι η σωτηρία μου
η ελευθερία μου


Κλαίω κλαίω απόψε κλαίω κλαίω όχι για σένα
σκέφτομαι τα όνειρά μου που όλα πάνε χαμένα
απορώ πώς μπόρεσα να σε αγαπήσω
όχι δε μου άξιζε μόνη μου να ζήσω




Свобода моя
Исполнитель:
Кэти Гарби

Я пью сегодня вечером, пью, чтобы тебя забыть
Другую горечь от тебя чтобы не попробовать
Пью, пью сегодня вечером, пью, чтобы успокоиться
И все, что я сохранила от тебя, сейчас чтобы разбить


Ошибка - то, что я тебе поверила, ошибка, что тебя полюбила
Ты со мной обошелся нехорошо, и так я восстала
Я ухожу сейчас далеко, чтобы найти свое здоровье
Почему расставание это будет спасение мое
Свобода моя


Плачу, плачу сегодня вечером, плачу, плачу не по тебе
Размышляю о мечтах своих, которые пропали даром
Удивляюсь, как я могла тебя полюбить
Нет, я не заслуживала жить одной



Translated by Marina Boronina
Look video, clip and/or listen to audio
Καίτη Γαρμπή
Кэти Гарби
Kaith Garmph

Поделиться: