?????? ???

перевод песни с греческого языка
построчно
тексты рядом
?????? ???
Στίχοι:
????? ???????
Μουσική:
????? ??????????

?????? ???? ???? ??? ??????,
?? ?????? ?? ??????,
???????? ?? ??? ???? ??? ?????
?? ????? ???????????.

????? ??? ?????? ?? ??? ?????,
?????????'? ??????,
???'?? ?? ??????? "?????????"
??? ??? ????? "??? ????".


?????? ???, ?????? ???,
?? ?? ?????? ???? ???.
?????? ???, ?????? ???,
??? ?? ?? ?????? ??? ???.

?????? ???, ?????? ???,
?? ?? ?????? ???? ???.
?????? ???, ?????? ???,
???? ??'?????? ??? ?? ????.


?????? ???? ????? ??? ???????
?? '???? ????? ??? ??????,
??? ???? ???? ??????? ?? ???????
?? ??? ???? ????????.

?' ?????? ???? ????? ?'? ???????
??? ??????? ?? ??????,
?? ???? ??????? ??? ????????
??? ?? ? ?????? ?????.




Поговори со мной

Я открыл в саду моем колодец,
Чтобы напоить птиц,
Приходи и ты утром и вечером,
Как маленькая капля росы.

Ты пришла одним вечером с ветром,
Вздохнуло сердце,
Я тебе сказал с трепетом "добрый вечер",
И ты мне сказала "будь здоров".


Поговори со мной, поговори со мной,
Я тебя никогда не целовал,
Поговори со мной, поговори со мной,
Как я тебя забуду, скажи мне?

Поговори со мной, поговори со мной,
Я тебя никогда не целовал,
Поговори со мной, поговори со мной,
Только в мечте своей я тебя целую.


Я посадил у двери твоей поросль,
Чтобы у тебя была тень и свежесть,
И я пришел до того, как сменилась луна,
Чтобы принести тебе тепло.

Я забрал тебя (погулять) солнца на восходе
По улочкам, по площадям,
Но пришли холода и сухие ветры,
И мне ты не зажгла огонь.



Автор перевода: Марина Боронина
Альбомы и сборки
Песня Поговори со мной (?????? ???) вошла в следующие альбомы:

Посмотреть видео, клип и/или прослушать аудио
???????? ???????????
Григорис Бификотсис
Grhgorhs Mpithikwtshs

Посмотреть видео, клип и/или прослушать аудио
??????? ?????
Фотини Дарра
Foteinh Darra

Посмотреть видео, клип и/или прослушать аудио
???? ?????????
Нана Мускури
Nana Mousxourh

Посмотреть видео, клип и/или прослушать аудио
??????? ????????????????
Василис Папаконстантину
Basilhs Papakwnstantinoy

Поделиться:
1
4