Γρηγόρης Μπιθικώτσης

Grigoris Bithikotsis

list of songs with translations, biography, discography



Songs
Я открываю рот свой
I open my mouth
Гудят тюремные камеры
Reverberate the prison cells
Апрель мой
My April
Завтра снова
Tomorrow again
Эти деревья
These trees
Лодка у берега
A boat by the shore
Вечереет (Северный ветер стучит дверь мою)
Νight is falling
Скала за скалой
Rock Rock
Идет дождь в бедном квартале
It rains in poor neighborhood
Гвоздика за ухом
Carnation behind the ear
Зачем ты меня пробудила утром
Why have you woken my up in the morning
Слава Богу
Glory to God
Драпетсона
Drapetsona
Эгнатиас 406
Egnatias 406
Я орел без крыльев
I am an eagle without wings
Красивая карета с двумя лошадями
A beautiful carriage with two horses
Одна ласточка
One swallow
Один бродяга умер
A scamp died
Маргарита Маргаро
Margarita Margaro
Потерпи немножко
Be a little bit patient
Недовольством
With a complaint
Глаза заплаканные
Tearful eyes
Днем мая ты от меня уехал
On the day of May you left me
В морских пещерах
In sea caves
Женщина уходит
A woman leaves
Поговори со мной
Speak to me
Мне сломали багламас
They have broken my baglamas
Был бы 21 год
If it were 21
Печаль
Heartache
Дядя Фомас
Uncle Thomas
Все ребеты мира
All the rebets of the world
Красивые Салоники
Beautiful Thessaloniki
Когда пожимают руку
When they shake hand
Пойдем на прогулку (Бахче Чифлик, Хаджи Бахче)
Let's go for a walk (Baxe Tsifliki, Hatji Bahche)
Ты впадаешь в ошибки
You are falling into errors
Где годы
Where are the years
Сделай один бросок хороший
Throw a good dice
Погаси пламя
Extinguish the fire
Я тебя напоила розовой водой
I gave you rose water to drink
На побережье тайном
On secret seashore
Ресницы твои сияют
Your eyelashes are shining
Любви кровь
Bloods of love
Справедливости солнце
Sun of justice
У парня тоска
The guy has anguish
Песня чужбины (Луна, чары на меня наложила ты)
Song of foreign land (Moon, you put spell on me)
Луна прогуливается
The moon is walking
Сумасшедшая девочка (Ты родилась для беды)
Crazy girl (You were born for the disaster)
Франгосирияни
Franko-syrian girl

Music for the songs
Эгнатиас 406
Egnatias 406
Красивая карета с двумя лошадями
A beautiful carriage with two horses
Женщина уходит
A woman leaves
Сделай один бросок хороший
Throw a good dice
Сумасшедшая девочка (Ты родилась для беды)
Crazy girl (You were born for the disaster)
Поделиться:
1