Τα νιάτα τα μπερμπάντικα

Τα νιάτα τα μπερμπάντικα,
γλέντα τα στον καιρό τους,
γιατί η μπαμπέσα η ζωή η ζωή,
θα κάψει τον ανθό τους.


Τα μπερμπάντικα τα νιάτα,
γλέντησέ τα στα γεμάτα.


Τώρα που καις σαν τη φωτιά,
τώρα που έχεις ρέντα,
μεσάνυχτα και χαραυγές χαραυγές,
με την ψυχή σου γλέντα.


Τα νιάτα τα μπερμπάντικα,
να μην τα χαραμίσεις,
όσο μπορέσεις έξυπνα έξυπνα,
μποέμικα να ζήσεις.

Молодость разгульная
Прокучивай ее в свое время
Потому что вероломка жизнь, жизнь
Сожжет цветок ее


Молодость разгульная
Прокути ее по полной


Сейчас, когда горишь как в огне
Сейчас, когда у тебя есть рента
Полночь и рассветы, рассветы
Душой своей кути


Молодость разгульная
Не транжирь ее
Как можно умнее, умнее
Богемно проживи.