Songs of Hellas
Greek music, Greek song translations to Russian and English
Ελληνικά
Русский
English
MENU
Songs of Hellas
Songs (1423)
Albums (426)
Singers (404)
Song authors (582)
Composers (320)
Poets (399)
"Greek salad"
Happy love songs
About Greece or something greek
Greek covers of foreign songs
Foreign covers of Greek songs
Zeibekiko (dance, rhythm, style)
Traditional Greek dances
Греческий язык
Словари, учебники, самоучители
Грамматика
Примеры в песнях
Греческий язык в Новосибирске
Греческий язык в Санкт-Петербурге
Языковая школа ξ Зои Павловской
Search
Recently added
Μέρα Μαγιού μου μίσεψες
On the day of May you left me
Γιάννης Κότσιρας
Yannis Kotsiras
Σου σφυρίζω
I whistle to you
Τέρης Χρυσός
Teris Chrisos
Gajo Dilo
Gajo Dilo
Κωστής Μαραβέγιας
Kostis Maraveyas
Γιάννης Πάριος
Yannis Parios
Σου σφυρίζω
I whistle to you
Τώνης Μαρούδας
Tonis Maroudas
Κεμάλ
Kemal
Βασίλης Γισδάκης
Vasilis Gisdakis
Μαρίνα
Marina
Βασίλης Γισδάκης
Vasilis Gisdakis
Ξεκινάει μια ψαροπούλα
A fishing boat leaves
Σαββίνα Γιαννάτου
Savvina Yannatou
Βασίλης Γισδάκης
Vasilis Gisdakis
Μάνα μου Ελλάς
Greece, my mother
Βασίλης Γισδάκης
Vasilis Gisdakis
Τ΄ αστέρι του βοριά
North Star
Βασίλης Γισδάκης
Vasilis Gisdakis
Τ΄ αστέρι του βοριά
North Star
Αλκίνοος Ιωαννίδης
Alkinoos Ioannidis
Μαρία Φαραντούρη
Maria Farandouri
Ζωή Φυτούση
Zoi Fitoysi
Βασίλης Λέκκας
Vasilis Lekkas
Διονύσης Σαββόπουλος
Dionisis Savvopoulos
Μπάμπης Στόκας
Babis Stokas
Λάκης Παππάς
Lakis Pappas
Κώστας Χατζής
Kostas Hatzis
↑
Η ζωή μου ένα τραγούδι, 2009
album songs with translations
Album info
Δημήτρης Μητροπάνος
Dimitris Mitropanos
Songs with translations
Άκου
Listen
Απόψε χάσαμε κι οι δυό
Tonight we both lost
Αυτά τα χέρια
These hands
Βρέχει στη φτωχογειτονιά
It rains in poor neighborhood
Για να σε εκδικηθώ
In order to revenge you
Δεν θα ξαναγαπήσω
I will not love again
Δίδυμα φεγγάρια
Twin moons
Εμείς οι δυο
Two of us
Ένα σημάδι
A scar
Ζεϊμπέκικο
Zeibekiko
Θα κλείσω τα μάτια
I will close eyes
Θα πιω απόψε το φεγγάρι
Tonight I will drink the moon
Θεσσαλονίκη
Thessaloniki
Κάθε Σεπτέμβρη
Every September
Καλοκαίρια και χειμώνες
Summers and winters
Κάνε κάτι να χάσω το τρένο
Make something for me to loose the train
Μια ζωή πληρώνω
In life I pay
Ο χάρος βγήκε παγανιά
Death came out hunting
Πάντα γελαστοί
Always laughing
Πριν το χάραμα
Before the dawn
Ρόζα
Roza
Σ' αναζητώ στη Σαλονίκη
I search for you in Saloniki
Σαν πλανόδιο τσίρκο
Like an itinerant circus
Συννεφιασμένη Κυριακή
Cloudy Sunday
Τα Κύθηρα πότε δεν θα τα βρούμε
We will never find Kythira
Τα λαδάδικα
Ladadika
Το άγαλμα
Statue
Τόσο πολύ σ' αγαπάω
So much I love you
Χιονάνθρωπος
Snowman
Поделиться: