Τραγούδια της Ελλάδας
μεταφράσεις ελληνικών τραγουδιών στα ρωσικά και αγγλικά
Ελληνικά
Русский
English
MENU
Τραγούδια της Ελλάδας
Τραγούδια (1446)
Δίσκοι (427)
Τραγουδιστές (404)
Τραγουδοποιοί (583)
Συνθέτες (320)
Ποιητές (399)
"Σαλάτα"
Ερωτικά τραγούδια
Τραγούδια για την Ελλάδα
Ξένα τραγούδια που έγιναν ελληνικά
Ελληνικά τραγούδια που έγιναν ξένα
Ζεϊμπέκικα
Ελληνικοί παραδοσιακοί χοροί
Греческий язык
Словари, учебники, самоучители
Грамматика
Примеры в песнях
Греческий язык в Новосибирске
Греческий язык в Санкт-Петербурге
Языковая школа ξ Зои Павловской
Αναζήτηση
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
ABC...
Πρόσφατες καταχωρήσεις
Θέλω να γυρίσεις
Γιάννης Βαρδής
Τρίτος παγκόσμιος
Βασίλης Παπακωνσταντίνου
Άναψέ μου ένα τσιγάρο
Μιχάλης Χατζηγιάννης
Άναψέ μου ένα τσιγάρο
Θέμης Αδαμαντίδης
Τι το θες το κουταλάκι
Πασχάλης Τερζής
Τι το θες το κουταλάκι
Τάκης Μουσαφίρης
Τι το θες το κουταλάκι
Δημήτρης Μητροπάνος
Ψέματα
Γιώργος Κακοσαίος
Να ξαναμετρήσω
Αντώνης Ρέμος
Το καφεδάκι
Άντζελα Ορφανού
Ελπίδα
Κωνσταντίνος Αργυρός
Φοβάμαι τα τραγούδια (Για αγάπη μη μιλάς)
Νατάσα Θεοδωρίδου
Φοβάμαι τα τραγούδια (Για αγάπη μη μιλάς)
Πάολα Φωκά
Φοβάμαι τα τραγούδια (Για αγάπη μη μιλάς)
Πέγκυ Ζήνα
Φοβάμαι τα τραγούδια (Για αγάπη μη μιλάς)
Χρήστος Δάντης
Φοβάμαι τα τραγούδια (Για αγάπη μη μιλάς)
Γιάννης Πάριος
Φοβάμαι τα τραγούδια (Για αγάπη μη μιλάς)
Λίτσα Διαμάντη
Κάτσε καλά
Νατάσα Θεοδωρίδου
Τα δάκρυά μου είναι καυτά
Νένα Βενετσάνου
Τα δάκρυά μου είναι καυτά
Άλκηστις Πρωτοψάλτη
↑
Κατάλογος ελληνικών τραγουδιών με μεταφράσεις
Σελίδες:
1
...
43
44
45
46
47
48
49
...
84
Μου σπάσανε τον μπαγλαμά
Мне сломали багламас
Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου
Eutyxia Papagiannopoulou
Μπάμπης Τσέρτος
Mpamphs Tsertos
Μου φτιάχνεις τη μέρα
Ты делаешь мне день
Δέσποινα Βανδή
Despoina Bandh
Μπορεί ν' αλλάξει Κεμαλ
Может измениться, Кемал
Μανόλης Ρασούλης
Manolhs Rasoulhs
Μπορεί να βγω
Может выйду, может, приду
Αντώνης Ρέμος
Antwnhs Remos
Μυστήριο τρένο
Таинственный поезд
Γιώργος Σαμπάνης
Giwrgos Sampanhs
Μ’ ένα χτύπηµα
От одного удара
Γιάννης Κότσιρας
Giannhs Kotsiras
Νά 'μουνα Θεός για λίγο
Стал бы я богом ненадолго
Γιάννης Πάριος
Giannhs Parios
Γιάννης Πλούταρχος
Giannhs Ploutarxos
Να 'τανε το 21
Был бы 21 год
Δημήτρης Μητροπάνος
Dhmhtrhs Mhtropanos
Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Grhgorhs Mpithikwtshs
Γιώργος Νταλάρας
Giwrgos Ntalaras
Αντώνης Ρέμος
Antwnhs Remos
Κώστας Σμοκοβίτης
Kwstas Smokobiths
Να `χα τα χρόνια σου
Были бы у меня твои годы
Σταμάτης Κόκοτας
Stamaths Kokotas
Να βάλω τα μεταξωτά
Надену я шелка
Χάρις Αλεξίου
Xaris Aleksioy
Γλυκερία
Glykeria
Ελεωνόρα Ζουγανέλη
Elewnora Zoyganelh
Μαρία Ζώη
Maria Zwh
Μελίνα Κανά
Melina Kana
Νατάσσα Μποφίλιου
Natassa Mpofliou
Έλλη Πασπαλά
Ellh Paspala
Μπάμπης Στόκας
Mpamphs Stokas
Να γιατί γυρνώ
Вот почему я скитаюсь
Μάρκος Βαμβακάρης
Markos Bambakarhs
Άντζελα Ορφανού
Antzela Orfanou
Βασίλης Τσιτσάνης
Basilhs Tsitsanhs
Να είσαι εκεί
Будь там
Μιχάλης Χατζηγιάννης
Mixalhs Xatzhgiannhs
Να μ' αγαπάς
Люби меня
Onirama
Onirama
Νίκος Οικονομόπουλος
Nikos Oikonomopoylos
Σάκης Ρουβάς
Sakhs Roybas
Να μ' αφήσεις ήσυχη θέλω
Я хочу, чтобы ты оставил меня в покое
Πάολα Φωκά
Paola Fwka
Να μ΄ αγαπάς τώρα
Люби меня сейчас
Γιάννης Κατέβας
Giannhs Katebas
Χρήστος Μενιδιάτης
Xrhstos Menidiaths
Να με λένε Μαρία
Чтобы меня звали Мария
Χάρις Αλεξίου
Xaris Aleksioy
Να μείνεις εδώ κοντά μου
Чтобы ты остался здесь, рядом со мной
Άλκηστις Πρωτοψάλτη
Alkhstis Prwtopsalth
Να μην μου γράφεις «σ’ αγαπώ»
Не пиши мне «я тебя люблю»
Πέγκυ Ζήνα
Pegky Zhna
Να ξαναμετρήσω
Я снова сосчитаю
Αντώνης Ρέμος
Antwnhs Remos
Να ξυπνάω και να `μαι μαζί σου
Просыпаться и быть с тобой
Έλενα Παπαρίζου
Elena Paprizoy
Να παίζει το τρανζίστορ
Пусть играет транзистор
Μαρινέλλα
Marinella
Να σβήσει αυτό το φώς
Пусть погаснет этот свет
Δημήτρης Μητροπάνος
Dhmhtrhs Mhtropanos
Να της πεις
Скажи ей
Κωνσταντίνος Αργυρός
Kwnstantinos Argyros
Να χαρείς τα μάτια σου καλέ
Будь добра, дорогая
Γιάννης Κότσιρας
Giannhs Kotsiras
Λάκης Λαζόπουλος
Lakhs Lazopoulos
Χρηστάκης
Xrhstakhs
Να'σαι καλά
Всего тебе хорошего
Άννα Βίσση
Anna Bissh
Ναί
Да
Κώστας Μαρτάκης
Kwstas Martakhs
Νανούρισμα (Κοιμήσου αγγελούδι μου)
Колыбельная (Спи, ангелочек мой)
Γλυκερία
Glykeria
Γιάννης Πάριος
Giannhs Parios
Νάρκισσος
Нарцисс
Κωνσταντίνος Κληρονόμος
Kwnstantinos Klhronomos
Νεράιδα
Нереида
Σωκράτης Μάλαμας
Swkraths Malamas
Σελίδες:
1
...
43
44
45
46
47
48
49
...
84