Songs of Hellas
Greek music, Greek song translations to Russian and English
Ελληνικά
Русский
English
MENU
Songs of Hellas
Songs (1424)
Albums (426)
Singers (404)
Song authors (582)
Composers (320)
Poets (399)
"Greek salad"
Happy love songs
About Greece or something greek
Greek covers of foreign songs
Foreign covers of Greek songs
Zeibekiko (dance, rhythm, style)
Traditional Greek dances
Греческий язык
Словари, учебники, самоучители
Грамматика
Примеры в песнях
Греческий язык в Новосибирске
Греческий язык в Санкт-Петербурге
Языковая школа ξ Зои Павловской
Search
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
ABC...
Recently added
Τρίτος παγκόσμιος
Third World War
Βασίλης Παπακωνσταντίνου
Vasilis Papakonstantinou
Άναψέ μου ένα τσιγάρο
Light me a cigarette
Μιχάλης Χατζηγιάννης
Mihalis Hatzigiannis
Θέμης Αδαμαντίδης
Themis Adamandidis
Τι το θες το κουταλάκι
What do you want the spoon for
Πασχάλης Τερζής
Paschalis Terzis
Τι το θες το κουταλάκι
What do you want the spoon for
Τάκης Μουσαφίρης
Takis Mousafiris
Δημήτρης Μητροπάνος
Dimitris Mitropanos
Ψέματα
Lies
Γιώργος Κακοσαίος
Yorgos Kakoseos
Το καφεδάκι
Coffee
Άντζελα Ορφανού
Angela Orfanou
Ελπίδα
Hope
Κωνσταντίνος Αργυρός
Konstantinos Argiros
Φοβάμαι τα τραγούδια (Για αγάπη μη μιλάς)
I am afraid of songs
Νατάσα Θεοδωρίδου
Natasa Theodoridou
Πάολα Φωκά
Paola Foka
Πέγκυ Ζήνα
Peggy Zina
Χρήστος Δάντης
Christos Dantis
Γιάννης Πάριος
Yannis Parios
Λίτσα Διαμάντη
Litsa Diamanti
Κάτσε καλά
Calm down
Νατάσα Θεοδωρίδου
Natasa Theodoridou
Τα δάκρυά μου είναι καυτά
My tears are burning
Νένα Βενετσάνου
Nena Venetsanou
Άλκηστις Πρωτοψάλτη
Alkistis Protopsalti
Ανάθεμά σε
Damn you
Νίκος Οικονομόπουλος
Nikos Ikonomopoylos
Ανάθεμά σε
Damn you
Μελίνα Ασλανίδου
Melina Aslanidoy
↑
Song list with greek lyric translations
(letter Τ)
Τ' αθάνατο νερό
The elixir of life
Ηρώ
Iro
Μαρινέλλα
Marinella
Τ' απογεύματα τ' άδεια
The empty afternoons
Γλυκερία
Glikeria
Τ΄ άγρια πουλιά
Wild birds
Παντελής Θαλασσινός
Pandelis Thalassinos
Βασίλης Σκουλάς
Vasilis Skoylas
Γιάννης Χαρούλης
Yannis Haroulis
Τ΄ αστέρι του βοριά
North Star
Δήμητρα Γαλάνη
Dimitra Galani
Βασίλης Γισδάκης
Vasilis Gisdakis
Μαρία Δημητριάδη
Maria Dimitriadi
Αλκίνοος Ιωαννίδης
Alkinoos Ioannidis
Βασίλης Λέκκας
Vasilis Lekkas
Μαρινέλλα
Marinella
Νάνα Μούσχουρη
Nana Mouskouri
Γιώργος Νταλάρας
George Dalaras
Λάκης Παππάς
Lakis Pappas
Γιάννης Πουλόπουλος
Yannis Poulopoulos
Γιώργος Ρωμανός
Yorgos Romanos
Διονύσης Σαββόπουλος
Dionisis Savvopoulos
Μπάμπης Στόκας
Babis Stokas
Μαρία Φαραντούρη
Maria Farandouri
Μάριος Φραγκούλης
Marios Frangoulis
Ζωή Φυτούση
Zoi Fitoysi
Κώστας Χατζής
Kostas Hatzis
Τ΄ όνειρο μου
My dream
Βίκυ Λέανδρος
Vicky Leandros
Τ΄ όνομά σου
Your name
Δημήτρης Μητροπάνος
Dimitris Mitropanos
Τα `χω βρει με τον εαυτό μου
Ελένη Δήμου
Eleni Dimoy
Τα γαλάζια σου γράμματα
Your light blue letters
Πασχάλης Αρβανιτίδης
Pasxalis Arvanitidis
Δήμητρα Γαλάνη
Dimitra Galani
Μαντώ
Mando
Τα δάκρυά μου είναι καυτά
My tears are burning
Νένα Βενετσάνου
Nena Venetsanou
Αλίκη Βουγιουκλάκη
Aliki Vougiouklaki
Άλκηστις Πρωτοψάλτη
Alkistis Protopsalti
Ζωή Φυτούση
Zoi Fitoysi
Τα δειλινά
Evenings
Άννα Βίσση
Anna Vissi
Γλυκερία
Glikeria
Σταμάτης Κραουνάκης
Stamatis Kraounakis
Μαρινέλλα
Marinella
Δημήτρης Μητροπάνος
Dimitris Mitropanos
Βίκυ Μοσχολιού
Vicky Moscholiou
Γιώτα Νέγκα
Yota Nega
Τα ήσυχα βράδια
Tranquil evenings
Gajo Dilo
Gajo Dilo
Αρλέτα
Arleta
Γιάννης Κότσιρας
Yannis Kotsiras
Άλκηστις Πρωτοψάλτη
Alkistis Protopsalti
Τα καινούρια χελιδόνια
New swallows
Βίκυ Λέανδρος
Vicky Leandros
Τα καλοκαιρινά τα σ' αγαπώ
Summer "I love you"
Κώστας Μαρτάκης
Kostas Martakis
Τα Κύθηρα πότε δεν θα τα βρούμε
We will never find Kythira
Μιχάλης Βιολάρης
Mixalis Violaris
Δημήτρης Μητροπάνος
Dimitris Mitropanos
Τα λαδάδικα
Ladadika
Λούκας Γιώρκας
Loukas Giorkas
Πέγκυ Ζήνα
Peggy Zina
Κώστας Καραφώτης
Kostas Krafotis
Νίκος Μακρόπουλος
Nikos Makropoulos
Μαρινέλλα
Marinella
Δημήτρης Μητροπάνος
Dimitris Mitropanos
Δημήτρης Μπάσης
Dimitris Basis
Νίκος Οικονομόπουλος
Nikos Ikonomopoylos
Αντώνης Ρέμος
Antonis Remos
Στέλιος Ρόκκος
Stelios Rokkos
Γιώργος Σαμπάνης
Yorgos Sambanis
Πασχάλης Τερζής
Paschalis Terzis
Τα λέμε
See you
Ελεωνόρα Ζουγανέλη
Eleonora Zoyganeli
Τα λόγια καίγονται
Words burn
Νικηφόρος
Nikiforos
Τα μάζεψα τα πράματα
I have gathered the belongings
Θέμης Αδαμαντίδης
Themis Adamandidis
Γλυκερία
Glikeria
Σταμάτης Γονίδης
Stamatis Gonidis
Στράτος Διονυσίου
Stratos Dionisioy
Πέγκυ Ζήνα
Peggy Zina
Ελεωνόρα Ζουγανέλη
Eleonora Zoyganeli
Νατάσα Θεοδωρίδου
Natasa Theodoridou
Μελίνα Κανά
Melina Kana
Κατερίνα Κούκα
Katerina Koyka
Γιώργος Μαργαρίτης
Yorgos Margaritis
Νίκος Οικονομόπουλος
Nikos Ikonomopoylos
Πίτσα Παπαδοπούλου
Pitsa Papadopoulou
Γιάννης Πάριος
Yannis Parios
Ραλλία Χρηστίδου
Rallia Christidoy
Τα μάτια μου ρώτα
Ask my eyes
Πέγκυ Ζήνα
Peggy Zina
Τα μάτια σου
Your eyes
Χριστιάνα Λαβίδα
Christiana Lavida
Τα ματόκλαδά σου λάμπουν
Your eyelashes are shining
Θέμης Αδαμαντίδης
Themis Adamandidis
Γεράσιμος Ανδρεάτος
Gerasimos Andreatos
Μάρκος Βαμβακάρης
Markos Vamvakaris
Νένα Βενετσάνου
Nena Venetsanou
Νίκος Βέρτης
Nikos Vertis
Άννα Βίσση
Anna Vissi
Πέτρος Γαϊτάνος
Petros Gaitanos
Μαίρη Λίντα
Mary Linda
Κώστας Μακεδόνας
Kostas Makedonas
Δημήτρης Μητροπάνος
Dimitris Mitropanos
Δημήτρης Μπάσης
Dimitris Basis
Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Grigoris Bithikotsis
Γιώργος Νταλάρας
George Dalaras
Φλέρυ Νταντωνάκη
Flery Dadonaki
Γιάννης Πουλόπουλος
Yannis Poulopoulos
Νότης Σφακιανάκης
Notis Sfakianakis
Τα μαύρα μάτια σου
Your black eyes
Μανώλης Αγγελόπουλος
Manolis Angelopoylos
Θέμης Αδαμαντίδης
Themis Adamandidis
Σταμάτης Γονίδης
Stamatis Gonidis
Νατάσα Θεοδωρίδου
Natasa Theodoridou
Βασίλης Καρράς
Vasilis Karras
Γιάννης Κότσιρας
Yannis Kotsiras
Ζαφείρης Μελάς
Zafiris Melas
Δημήτρης Μητροπάνος
Dimitris Mitropanos
Γιάννης Πλούταρχος
Giannis Ploutarhos
Τα μηνύματά σου
Your messages
Μιχάλης Χατζηγιάννης
Mihalis Hatzigiannis
Τα μπλουζ των Βαλκανίων
The Balkan blueses
Γιάννης Κότσιρας
Yannis Kotsiras
Τα νιάτα τα μπερμπάντικα
Reckless youth
Θανάσης Ευγενικός
Βασίλης Λέκκας
Vasilis Lekkas
Γιώργος Μαργαρίτης
Yorgos Margaritis
Νίκος Παπάζογλου
Nikos Papazoglou
Μπάμπης Τσέρτος
Babis Tsertos
Στέλλα Χασκίλ
Stella Haskil
Τα παιδιά του Πειραιά
Children of Pireus
Άννα Βίσση
Anna Vissi
Κώστας Μαρτάκης
Kostas Martakis
Μελίνα Μερκούρη
Melina Merkouri
Νάνα Μούσχουρη
Nana Mouskouri
Πόλυ Πάνου
Poli Panou
Νίκη Πόντε
Nikki Ponte
Άλκηστις Πρωτοψάλτη
Alkistis Protopsalti
Σάκης Ρουβάς
Sakis Rouvas
Τα πήρες όλα κι έφυγες
You have taken everything and have gone
Χρήστος Δάντης
Christos Dantis
Στράτος Διονυσίου
Stratos Dionisioy
Γιώργος Μαργαρίτης
Yorgos Margaritis
Λαυρέντης Μαχαιρίτσας
Lavrentis Maheritsas
Δημήτρης Μητροπάνος
Dimitris Mitropanos
Γιώτα Νέγκα
Yota Nega
Πίτσα Παπαδοπούλου
Pitsa Papadopoulou
Γιάννης Πάριος
Yannis Parios
Μπάμπης Στόκας
Babis Stokas
Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα
The most sweet Christmas
Άντζυ Σαμίου
Angi Samiou
Τα ριάλια
Money
Γιώργος Αλκαίος
Yorgos Alkeos
Μιχάλης Βιολάρης
Mixalis Violaris
Άννα Βίσση
Anna Vissi
Πέτρος Γαϊτάνος
Petros Gaitanos
Λούκας Γιώρκας
Loukas Giorkas
Τα Σάββατα
On Saturdays
Λούκας Γιώρκας
Loukas Giorkas
Αντώνης Ρέμος
Antonis Remos
Τα σενάρια
Scenarios
Φίλοι για πάντα
Friends forever
Τα σμυρνέικα τραγούδια
Songs of Smyrna
Γεράσιμος Ανδρεάτος
Gerasimos Andreatos
Αντύπας
Antipas
Πέτρος Γαϊτάνος
Petros Gaitanos
Γλυκερία
Glikeria
Παντελής Θαλασσινός
Pandelis Thalassinos
Νατάσα Θεοδωρίδου
Natasa Theodoridou
Μελίνα Κανά
Melina Kana
Κώστας Μακεδόνας
Kostas Makedonas
Δημήτρης Μπάσης
Dimitris Basis
Γιώργος Νταλάρας
George Dalaras
Μιλτιάδης Πασχαλίδης
Miltiadis Pashalidis
Πασχάλης Τερζής
Paschalis Terzis
Ραλλία Χρηστίδου
Rallia Christidoy
Τα τρένα που φύγαν
The trains that left
Χάρις Αλεξίου
Haris Aleksiou
Δήμητρα Γαλάνη
Dimitra Galani
Μαρινέλλα
Marinella
Βίκυ Μοσχολιού
Vicky Moscholiou
Τα τσιγάρα, τα ποτά και τα ξενύχτια
Cigarettes, drinks and sleepless nights
Χρήστος Κυριαζής
Christos Kiriazis
Τριαντάφυλλος
Triandafillos
Τα χιλιόμετρα όλα
All the kilometers
Αντώνης Ρέμος
Antonis Remos
Ταιριάζουμε σαν γάντι
We match as gloves
Μαντώ
Mando
Ταξίδια
Voyages
Αλέκα Κανελλίδου
Aleka Kanellidou
Ταξιδιάρικο (Αγάπη μου, αγάπη μου)
Strolling (My love, my love)
Χάρης Βαρθακούρης
Haris Varthakoyris
Ταξιδιώτης του παντός
Traveler everywhere
Νάνα Μούσχουρη
Nana Mouskouri
Δήμος Μούτσης
Dimos Moutsis
Τάσεις καταστροφής
Destructiveness
Δήμος Αναστασιάδης
Dimos Anastasiadis
Λούκας Γιώρκας
Loukas Giorkas
Τατουάζ
Tattoo
Κώστας Μαρτάκης
Kostas Martakis
Τελειώσαμε λοιπόν
Well, we are over
Πασχάλης Αρβανιτίδης
Pasxalis Arvanitidis
Δάκης
Dakis
Ελένη Δήμου
Eleni Dimoy
Πέγκυ Ζήνα
Peggy Zina
Νατάσα Θεοδωρίδου
Natasa Theodoridou
Χριστιάνα Λαβίδα
Christiana Lavida
Γιάννης Πάριος
Yannis Parios
Γιάννης Πλούταρχος
Giannis Ploutarhos
Τελευταία φορά
Last time
Κέλλυ Κελεκίδου
Kelli Kelekidoy
Τελευταίο τσιγάρο
Last cigarette
Βασίλης Καρράς
Vasilis Karras
Τέλος (Μόνο Παντέλος)
End (Only Pandelos)
Κώστας Αγέρης
Kostas Ageris
Τέρμα
Enough
Γιώργος Μαζωνάκης
Giorgos Mazonakis
Τέρμα η ιστορία
End to the story
Αντώνης Ρέμος
Antonis Remos
Τέρμα τα ντεμέκ
No more fake
Βίκυ Μοσχολιού
Vicky Moscholiou
Τέρμα το ράδιο
Radio to the max
Νότης Σφακιανάκης
Notis Sfakianakis
Τέσσερις
Four
Θέμης Αδαμαντίδης
Themis Adamandidis
Γιώργος Μαζωνάκης
Giorgos Mazonakis
Νίκος Μακρόπουλος
Nikos Makropoulos
Έλενα Παπαρίζου
Elena Paparizou
Τέτοια αγάπη
Such love
Μαριάντα Πιερίδη
Marianda Pieridi
Τζιβαέρι
Treasure
Χάρις Αλεξίου
Haris Aleksiou
Ελευθερία Αρβανιτάκη
Eleftheria Arvanitaki
Καλλιόπη Βέττα
Kalliopi Vetta
Ελένη Βιτάλη
Eleni Vitali
Πέτρος Γαϊτάνος
Petros Gaitanos
Γλυκερία
Glikeria
Φωτεινή Δάρρα
Fotini Darra
Νεκταρία Καραντζή
Nektaria Karantzi
Βασίλης Καρράς
Vasilis Karras
Αρετή Κετιμέ
Areti Ketime
Μαρίζα Κωχ
Mariza Koch
Νάνα Μούσχουρη
Nana Mouskouri
Δημήτρης Μπάσης
Dimitris Basis
Δόμνα Σαμίου
Domna Samioy
Πασχάλης Τερζής
Paschalis Terzis
Ελένη Τσαλιγοπούλου
Eleni Tsaligopoulou
Πάολα Φωκά
Paola Foka
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαις
Don't cry for romiosyne
Μίκης Θεοδωράκης
Mikis Theodorakis
Δημήτρης Μπάσης
Dimitris Basis
Γιώργος Νταλάρας
George Dalaras
Μαρία Φαραντούρη
Maria Farandouri
Τηλέφωνο
Τelephone
Κωνσταντίνος Γαλανός
Konstantinos Galanos
Την πόρτα ανοίγω το βράδυ
I open the door tonight
Μίκης Θεοδωράκης
Mikis Theodorakis
Σωκράτης Μάλαμας
Sokratis Malamas
Μανώλης Μητσιάς
Manolis Mitsias
Δημήτρης Μπάσης
Dimitris Basis
Γιώργος Νταλάρας
George Dalaras
Άλκηστις Πρωτοψάλτη
Alkistis Protopsalti
Μαρία Φαραντούρη
Maria Farandouri
Γιάννης Χαρούλης
Yannis Haroulis
Την πρώτη του μήνα
On the first of the month
Πωλίνα Χριστοδούλου
Polina Christodoyloy
Της αγάπης αίματα
Bloods of love
Φωτεινή Δάρρα
Fotini Darra
Μίκης Θεοδωράκης
Mikis Theodorakis
Γιάννης Κότσιρας
Yannis Kotsiras
Βασίλης Λέκκας
Vasilis Lekkas
Δημήτρης Μπάσης
Dimitris Basis
Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Grigoris Bithikotsis
Γιώργος Νταλάρας
George Dalaras
Της γερακίνας γιός
Son of the hawk
Θέμης Αδαμαντίδης
Themis Adamandidis
Γλυκερία
Glikeria
Σταμάτης Γονίδης
Stamatis Gonidis
Στέλιος Καζαντζίδης
Stelios Kazandzidis
Ζαφείρης Μελάς
Zafiris Melas
Δημήτρης Μπάσης
Dimitris Basis
Γιώτα Νέγκα
Yota Nega
Γιάννης Πάριος
Yannis Parios
Μπάμπης Τσέρτος
Babis Tsertos
Βασίλης Τσιτσάνης
Vasilis Tsitsanis
Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ
Sun of justice
Πέτρος Γαϊτάνος
Petros Gaitanos
Γιάννης Κότσιρας
Yannis Kotsiras
Δημήτρης Μητροπάνος
Dimitris Mitropanos
Μανώλης Μητσιάς
Manolis Mitsias
Δημήτρης Μπάσης
Dimitris Basis
Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Grigoris Bithikotsis
Γιώργος Νταλάρας
George Dalaras
Μαρία Φαραντούρη
Maria Farandouri
Μάριος Φραγκούλης
Marios Frangoulis
Της καληνύχτας τα φιλιά
Goodnight kisses
Ελευθερία Αρβανιτάκη
Eleftheria Arvanitaki
Μελίνα Ασλανίδου
Melina Aslanidoy
Δέσποινα Βανδή
Despina Vandi
Νάνα Μούσχουρη
Nana Mouskouri
Μιχάλης Χατζηγιάννης
Mihalis Hatzigiannis
Της μοναξιάς τα μονοπάτια
Paths of loneliness
Πέγκυ Ζήνα
Peggy Zina
Τι άλλο θέλεις πιο πολύ
What else do you want
Βαλάντης
Valantis
Τι αχάριστη που είσαι
How ungrateful you are
Γιώργος Γιαννιάς
Yorgos Giannias
Τι γλυκές που 'ναι οι γυναίκες
How sweet are women
Φίλιππος Νικολάου
Filippos Nikolau
Τι γλυκό να σ΄ αγαπούν
How sweet is when they love you
Χάρις Αλεξίου
Haris Aleksiou
Δέσποινα Βανδή
Despina Vandi
Γλυκερία
Glikeria
Ελένη Δήμου
Eleni Dimoy
Πέγκυ Ζήνα
Peggy Zina
Μελίνα Κανά
Melina Kana
Χριστιάνα Λαβίδα
Christiana Lavida
Ραλλία Χρηστίδου
Rallia Christidoy
Τι είν' αυτό που το λένε αγάπη
What is the thing they call love
Χάρις Αλεξίου
Haris Aleksiou
Πασχάλης Αρβανιτίδης
Pasxalis Arvanitidis
Νάντια Κωνσταντοπούλου
Nadya Constantopoulou
Φλέρυ Νταντωνάκη
Flery Dadonaki
Έλενα Παπαρίζου
Elena Paparizou
Γιάννης Πάριος
Yannis Parios
Τάνια Τσανακλίδου
Tania Tsanaklidoy
Τι είν’αυτό
What is this
Bootstroke
Bootstroke
Τι έκανα για πάρτη μου
What did I do for myself?
Ελένη Βιτάλη
Eleni Vitali
Γλυκερία
Glikeria
Νατάσα Θεοδωρίδου
Natasa Theodoridou
Κατερίνα Κούκα
Katerina Koyka
Μαρινέλλα
Marinella
Πίτσα Παπαδοπούλου
Pitsa Papadopoulou
Τι ήμουνα για σένα
What I was for you
Αντώνης Ρέμος
Antonis Remos
Τι θα ακούσω ακόμα
What else will I hear from you
Πέγκυ Ζήνα
Peggy Zina
Τι θέλεις να κάνω
What do you want me to do
Γιάννης Πάριος
Yannis Parios
Γιάννης Πλούταρχος
Giannis Ploutarhos
Αντώνης Ρέμος
Antonis Remos
Νότης Σφακιανάκης
Notis Sfakianakis
Τι καλά
How good
Θέμης Ανδρεάδης
Themis Andreadis
Τι κάναμε
What have we done
Νίκος Μακρόπουλος
Nikos Makropoulos
Τι κρίμα (Ολόκληρη ζωή)
How pity (Whole life)
Γιάννης Πάριος
Yannis Parios
Τι μου συμβαίνει
What happens to me
Νατάσα Θεοδωρίδου
Natasa Theodoridou
Τι μ’ ωφελούν οι άνοιξες
What the springs benefit me?
Μάρκος Βαμβακάρης
Markos Vamvakaris
Τι να πρωτοθυμηθώ
What to recall first
Χάρης Βαρθακούρης
Haris Varthakoyris
Τι να πω
What to say
Λαυρέντης Μαχαιρίτσας
Lavrentis Maheritsas
Τι να το κάνω
What should I do with it
Κωνσταντίνος Αργυρός
Konstantinos Argiros
Τι όμορφα που μ' αγαπάς
How wonderful, that you love me
Δημήτρης Μητροπάνος
Dimitris Mitropanos
Τι σου `κανα και πίνεις
What have I done to you and you drink
Ήβη Αδάμου
Ivi Adamou
Μελίνα Ασλανίδου
Melina Aslanidoy
Λίτσα Διαμάντη
Litsa Diamanti
Ελεωνόρα Ζουγανέλη
Eleonora Zoyganeli
Κωνσταντίνα
Konstantina
Μαρινέλλα
Marinella
Δημήτρης Μητροπάνος
Dimitris Mitropanos
Πόλυ Πάνου
Poli Panou
Γιάννης Πάριος
Yannis Parios
Γιάννης Πλούταρχος
Giannis Ploutarhos
Ηρώ Σαΐα
Iro Saia
Ραλλία Χρηστίδου
Rallia Christidoy
Τι σου λέει η μάνα σου για μένα
What your mother tells you about me
Δημήτρης Μπάσης
Dimitris Basis
Σωτηρία Μπέλλου
Sotiria Bellou
Γιώργος Νταλάρας
George Dalaras
Κώστας Σμοκοβίτης
Kostas Smokovitis
Τι τα θέλεις τα λεφτά
What do you need money for
Ελένη Βιτάλη
Eleni Vitali
Σοφία Βόσσου
Sofia Vossoy
Γλυκερία
Glikeria
Κατερίνα Κούκα
Katerina Koyka
Κατερίνα Στανίση
Katerina Stanisi
Δούκισσα Φωταρά
Doukissa Fotara
Τι το θες το κουταλάκι
What do you want the spoon for
Δημήτρης Μητροπάνος
Dimitris Mitropanos
Τάκης Μουσαφίρης
Takis Mousafiris
Πασχάλης Τερζής
Paschalis Terzis
Τικ, τικ, τίκι-τίκι-τακ
Tik, tik, tiki-tiki-tak
Χριστίνα Ανδρέου
Christina Andreou
Μάρκος Βαμβακάρης
Markos Vamvakaris
Γλυκερία
Glikeria
Μπάμπης Τσέρτος
Babis Tsertos
Τίποτα δε μας χωρίζει
Nothing can separate us
Τζένη Βάνου
Tzeni Vanoy
Τίποτα δεν πάει χαμένο
Nothing is lost
Χάρις Αλεξίου
Haris Aleksiou
Βασίλης Παπακωνσταντίνου
Vasilis Papakonstantinou
Διονύσης Τσακνής
Dionisis Tsaknis
Τις νύχτες
In the nights
Νίκος Ξυλούρης
Nikos Ksiloyris
Το άγαλμα
Statue
Γλυκερία
Glikeria
Γιάννης Κότσιρας
Yannis Kotsiras
Δημήτρης Μητροπάνος
Dimitris Mitropanos
Δημήτρης Μπάσης
Dimitris Basis
Γιάννης Πουλόπουλος
Yannis Poulopoulos
Αντώνης Ρέμος
Antonis Remos
Στέλιος Ρόκκος
Stelios Rokkos
Κώστας Σμοκοβίτης
Kostas Smokovitis
Νότης Σφακιανάκης
Notis Sfakianakis
Μάριος Φραγκούλης
Marios Frangoulis
Το αγριολούλουδο
Wild flower
Θέμης Αδαμαντίδης
Themis Adamandidis
Χάρις Αλεξίου
Haris Aleksiou
Γεράσιμος Ανδρεάτος
Gerasimos Andreatos
Δέσποινα Βανδή
Despina Vandi
Γιάννης Βαρδής
Yannis Vardis
Λούκας Γιώρκας
Loukas Giorkas
Γλυκερία
Glikeria
Πέγκυ Ζήνα
Peggy Zina
Νατάσα Θεοδωρίδου
Natasa Theodoridou
Στέλιος Καζαντζίδης
Stelios Kazandzidis
Γιάννης Κότσιρας
Yannis Kotsiras
Κώστας Μακεδόνας
Kostas Makedonas
Νίκος Μακρόπουλος
Nikos Makropoulos
Δημήτρης Μητροπάνος
Dimitris Mitropanos
Δημήτρης Μπάσης
Dimitris Basis
Πίτσα Παπαδοπούλου
Pitsa Papadopoulou
Νότης Σφακιανάκης
Notis Sfakianakis
Πασχάλης Τερζής
Paschalis Terzis
Μάκης Χριστοδουλόπουλος
Makis Christodoulopoulos
Το βαπόρι απ' την Περσία
The ship from Persia
Άννα Βίσση
Anna Vissi
Σταμάτης Γονίδης
Stamatis Gonidis
Απόστολος Νικολαΐδης
Apostolos Nikolaidis
Σάκης Ρουβάς
Sakis Rouvas
Νότης Σφακιανάκης
Notis Sfakianakis
Βασίλης Τσιτσάνης
Vasilis Tsitsanis
Το γελαστό παιδί
Smiling guy
Ντόρα Γιαννακοπούλου
Dora Yannakopoyloy
Μαρία Ζώη
Maria Zoi
Μίκης Θεοδωράκης
Mikis Theodorakis
Δημήτρης Μπάσης
Dimitris Basis
Σούλα Μπιρμπίλη
Soula Birbili
Γιώργος Νταλάρας
George Dalaras
Μαρία Φαραντούρη
Maria Farandouri
Το γελεκάκι που φορείς
Jacket you wear
Βίκυ Μοσχολιού
Vicky Moscholiou
Νάνα Μούσχουρη
Nana Mouskouri
Σωτηρία Μπέλλου
Sotiria Bellou
Μαρίκα Νέζερ
Marika Nezer
Ντέμης Ρούσσος
Demis Roussos
Το γράμμα
The letter
Γλυκερία
Glikeria
Στράτος Διονυσίου
Stratos Dionisioy
Μανώλης Καναρίδης
Manolis Kanaridis
Κατερίνα Κούκα
Katerina Koyka
Κώστας Μακεδόνας
Kostas Makedonas
Γιώργος Μαργαρίτης
Yorgos Margaritis
Μαρινέλλα
Marinella
Γιώτα Νέγκα
Yota Nega
Φίλιππος Νικολάου
Filippos Nikolau
Γιώργος Νταλάρας
George Dalaras
Πίτσα Παπαδοπούλου
Pitsa Papadopoulou
Το γράμμα
Letter
Γιάννης Πλούταρχος
Giannis Ploutarhos
Το γράμμα
The letter
Μπάμπης Τσέρτος
Babis Tsertos
Το δάκρυ της χαράς
The tear of joy
Γιώργος Δραμουντάνης (Λουδοβίκος των Ανωγείων)
Yorgos Dramoudanis
Το δελφινοκόριτσο
Dolfin-girl
Μιχάλης Βιολάρης
Mixalis Violaris
Μπάμπης Τσέρτος
Babis Tsertos
Το δικό μου το τσιγάρο
My cigarette
Δημήτρης Μητροπάνος
Dimitris Mitropanos
Το δικό σου αμάρτημα (Τα δάχτυλα)
Your sin (Fingers)
Θέμης Αδαμαντίδης
Themis Adamandidis
Σταμάτης Γονίδης
Stamatis Gonidis
Νατάσα Θεοδωρίδου
Natasa Theodoridou
Στέλιος Καζαντζίδης
Stelios Kazandzidis
Νίκος Μακρόπουλος
Nikos Makropoulos
Μαρινέλλα
Marinella
Ζαφείρης Μελάς
Zafiris Melas
Γιάννης Πάριος
Yannis Parios
Αντώνης Ρέμος
Antonis Remos
Πασχάλης Τερζής
Paschalis Terzis
Μάκης Χριστοδουλόπουλος
Makis Christodoulopoulos
Το ζεϊμπέκικο της Αθήνας
Zeibekiko of Athens
Πυξ Λαξ
Pyx Lax
Το θολωμένο μου μυαλό
My muddy mind
Θέμης Αδαμαντίδης
Themis Adamandidis
Γεράσιμος Ανδρεάτος
Gerasimos Andreatos
Ελεωνόρα Ζουγανέλη
Eleonora Zoyganeli
Στέλιος Καζαντζίδης
Stelios Kazandzidis
Νίκος Μακρόπουλος
Nikos Makropoulos
Σωκράτης Μάλαμας
Sokratis Malamas
Δημήτρης Μητροπάνος
Dimitris Mitropanos
Πίτσα Παπαδοπούλου
Pitsa Papadopoulou
Πασχάλης Τερζής
Paschalis Terzis
Το καλοκαίρι μου
My summer
Μιχάλης Χατζηγιάννης
Mihalis Hatzigiannis
Το καλύτερο παιδί
The best guy
Νίκος Μακρόπουλος
Nikos Makropoulos
Θάνος Πετρέλης
Thanos Petrelis
Γιάννης Πλούταρχος
Giannis Ploutarhos
Το καλύτερο ψέμα
The best lie
Νικηφόρος
Nikiforos
Μιχάλης Χατζηγιάννης
Mihalis Hatzigiannis
Το καφεδάκι
Coffee
Ελευθερία Αρβανιτάκη
Eleftheria Arvanitaki
Άντζελα Ορφανού
Angela Orfanou
Στέλλα Χασκίλ
Stella Haskil
Το κέρμα
Coin
Αντώνης Ρέμος
Antonis Remos
Το κοριτσάκι μου
My girl
Βαλάντης
Valantis
Το κοριτσάκι σου
Your girl
Δέσποινα Βανδή
Despina Vandi
Το κύμα
Wave
Χάρις Αλεξίου
Haris Aleksiou
Το λάθος
The mistake
Μελίνα Ασλανίδου
Melina Aslanidoy
Το λάθος μου
My mistake
Καίτη Γαρμπή
Katy Garbi
Το μινόρε της αυγής
Minor of the sunrise
Gajo Dilo
Gajo Dilo
Imam Baildi
Imam Baildi
Χάρις Αλεξίου
Haris Aleksiou
Μάρκος Βαμβακάρης
Markos Vamvakaris
Τζένη Βάνου
Tzeni Vanoy
Μαργαρίτα Ζορμπαλά
Margaria Zorbala
Αντώνης Καλογιάννης
Antonis Kaloyannis
Γιάννης Κότσιρας
Yannis Kotsiras
Βασίλης Λέκκας
Vasilis Lekkas
Μαρινέλλα
Marinella
Σωτηρία Μπέλλου
Sotiria Bellou
Γιώργος Νταλάρας
George Dalaras
Τάνια Τσανακλίδου
Tania Tsanaklidoy
Μάριος Φραγκούλης
Marios Frangoulis
Το μοιρολόι
The lament
Δήμητρα Γαλάνη
Dimitra Galani
Το μονόγραμμα VII (Στόν Παράδεισο)
The monogramm VII (In the Paradise)
Άλκηστις Πρωτοψάλτη
Alkistis Protopsalti
Το μυστικό σου
Your secret
Βίκυ Λέανδρος
Vicky Leandros
Μάρω Λύτρα
Maro Litra
Το παιδί με το ταμπούρλο
The boy with the drum
Νάνα Μούσχουρη
Nana Mouskouri
Το παλικάρι έχει καημό
The guy has anguish
Πέτρος Γαϊτάνος
Petros Gaitanos
Μαρία Ζώη
Maria Zoi
Μίκης Θεοδωράκης
Mikis Theodorakis
Αντώνης Καλογιάννης
Antonis Kaloyannis
Βασίλης Λέκκας
Vasilis Lekkas
Λαυρέντης Μαχαιρίτσας
Lavrentis Maheritsas
Μανώλης Μητσιάς
Manolis Mitsias
Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Grigoris Bithikotsis
Μαρία Φαραντούρη
Maria Farandouri
Το παλιό μου παλτό
My old coat
Μελίνα Ασλανίδου
Melina Aslanidoy
Λούκας Γιώρκας
Loukas Giorkas
Χρήστος Δάντης
Christos Dantis
Κώστας Μακεδόνας
Kostas Makedonas
Πάνος Μουζουράκης
Panos Moyzoyrakis
Το παλιό ρολόι
Old clocks
Χάρις Αλεξίου
Haris Aleksiou
Δήμητρα Γαλάνη
Dimitra Galani
Γιάννης Καλατζής
Yannis Kalatzis
Σταμάτης Κόκοτας
Stamatis Kokotas
Μαρινέλλα
Marinella
Μαρία Φαραντούρη
Maria Farandouri
Το πάρτι
The party
Λούκας Γιώρκας
Loukas Giorkas
Μανώλης Μητσιάς
Manolis Mitsias
Μιχάλης Χατζηγιάννης
Mihalis Hatzigiannis
Το πάρτυ δε σταματά
The party doesn't stop
Μηδενιστής
Midenistis
Ελένη Φουρέιρα
Eleni Foureira
Το πέλαγο είναι βαθύ
The see is deep
Νένα Βενετσάνου
Nena Venetsanou
Φωτεινή Δάρρα
Fotini Darra
Στέλιος Καζαντζίδης
Stelios Kazandzidis
Βασίλης Λέκκας
Vasilis Lekkas
Νάνα Μούσχουρη
Nana Mouskouri
Γιώργος Νταλάρας
George Dalaras
Μάριος Φραγκούλης
Marios Frangoulis
Το πηγάδι
The well
Νίκος Παπάζογλου
Nikos Papazoglou
Το πουλί
The bird
Χρηστάκης
Christakis
Το πρόβλημά μου είσαι εσύ
My problem is you
Ελένη Τσαλιγοπούλου
Eleni Tsaligopoulou
Το πρώτο μας φιλί
Our first kiss
Δέσποινα Βανδή
Despina Vandi
Το πρώτο μου λάθος
My first mistake
Σάκης Ρουβάς
Sakis Rouvas
Το πρώτο περιστέρι
The first dove
Γιώργος Νταλάρας
George Dalaras
Το σ' αγαπώ
I love you
Γιάννης Μπέκας
Yannis Bekas
Το σ' αγαπώ το κρατάω για σένα
The «I love you» I keep for you
Δημήτρης Μητροπάνος
Dimitris Mitropanos
Πασχάλης Τερζής
Paschalis Terzis
Το σ'αγαπώ
The I love you
Μιχάλης Χατζηγιάννης
Mihalis Hatzigiannis
Το σ΄ αγαπώ μπορεί
«I love you» can
Δήμητρα Γαλάνη
Dimitra Galani
Το σεντόνι
The bedsheet
Γιάννης Κότσιρας
Yannis Kotsiras
Το σφαγείο
The slaughterhouse
Μαρία Ζώη
Maria Zoi
Μίκης Θεοδωράκης
Mikis Theodorakis
Αντώνης Καλογιάννης
Antonis Kaloyannis
Βασίλης Παπακωνσταντίνου
Vasilis Papakonstantinou
Πυξ Λαξ
Pyx Lax
Μαρία Φαραντούρη
Maria Farandouri
Το σώμα που ζητάς
The body you are looking for
Μιχάλης Χατζηγιάννης
Mihalis Hatzigiannis
Το τανγκό της Νεφέλης
Tango of Nefeli
Χάρις Αλεξίου
Haris Aleksiou
Το ταξίδι της ζωής
The journey of the life
Δημήτρης Μητροπάνος
Dimitris Mitropanos
Το τραγούδι δεν ξεχνώ
I don't forget the song
Παντελής Θαλασσινός
Pandelis Thalassinos
Λοκομόντο
Locomondo
Το τραγούδι της ξενιτιάς (Φεγγάρι μάγια μου 'κανες)
Song of foreign land (Moon, you put spell on me)
Γεράσιμος Ανδρεάτος
Gerasimos Andreatos
Πέτρος Γαϊτάνος
Petros Gaitanos
Γλυκερία
Glikeria
Δημήτρης Μητροπάνος
Dimitris Mitropanos
Μανώλης Μητσιάς
Manolis Mitsias
Δημήτρης Μπάσης
Dimitris Basis
Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Grigoris Bithikotsis
Φίλιππος Νικολάου
Filippos Nikolau
Γιώργος Νταλάρας
George Dalaras
Γιάννης Πουλόπουλος
Yannis Poulopoulos
Τρίφωνο
Trifono
Μαρία Φαραντούρη
Maria Farandouri
Το τραμ το τελευταίο
The last tram
Ελευθερία Αρβανιτάκη
Eleftheria Arvanitaki
Σπύρος Κορώνης
Spiros Koronis
Κωστής Μαραβέγιας
Kostis Maraveyas
Φίλανδρος Μάρκου
Filandros Markoy
Τώνης Μαρούδας
Tonis Maroudas
Βίκυ Μοσχολιού
Vicky Moscholiou
Γιώτα Νέγκα
Yota Nega
Νίκος Παπαδάκης
Nikos Papadakis
Άλκηστις Πρωτοψάλτη
Alkistis Protopsalti
Μπάμπης Τσέρτος
Babis Tsertos
Το τρένο των οκτώ
The 8 o'clock train
Βίκυ Λέανδρος
Vicky Leandros
Το τρένο φεύγει στις οχτώ
The train leaves at eight
Χάρις Αλεξίου
Haris Aleksiou
Νένα Βενετσάνου
Nena Venetsanou
Δήμητρα Γαλάνη
Dimitra Galani
Μαρία Δημητριάδη
Maria Dimitriadi
Νατάσα Θεοδωρίδου
Natasa Theodoridou
Αλκίνοος Ιωαννίδης
Alkinoos Ioannidis
Μανώλης Μητσιάς
Manolis Mitsias
Γιώτα Νέγκα
Yota Nega
Γιάννης Πάριος
Yannis Parios
Πυξ Λαξ
Pyx Lax
Μαρία Φαραντούρη
Maria Farandouri
Μάριος Φραγκούλης
Marios Frangoulis
Το φεγγάρι κάνει βόλτα
The moon is walking
Καλλιόπη Βέττα
Kalliopi Vetta
Αντώνης Καλογιάννης
Antonis Kaloyannis
Σταμάτης Κόκοτας
Stamatis Kokotas
Μανώλης Μητσιάς
Manolis Mitsias
Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Grigoris Bithikotsis
Γιάννης Πάριος
Yannis Parios
Το φιλαράκι
Friend
Σοφία Βόσσου
Sofia Vossoy
Αντώνης Ρέμος
Antonis Remos
Το φιλί δεν είναι κρίμα
The kiss is not a sin
Βούλα Γκίκα
Voyla Gika
Γλυκερία
Glikeria
Καφέ Αμάν
Cafe Aman
Μανώλης Μητσιάς
Manolis Mitsias
Στράτος Παγιουμτζής
Stratos Payumdzis
Το φωνάζω
I shout it
Γιάννης Πλούταρχος
Giannis Ploutarhos
Το χαρέμι στο χαμάμ
The harem at the hamam
Ανέστης Δελιάς
Anestis Delias
Τάκης Μπουγάς
Takis Bougas
Απόστολος Νικολαΐδης
Apostolos Nikolaidis
Βασίλης Τσιτσάνης
Vasilis Tsitsanis
Το χαστούκι της αγάπης
The slap of the love
Γιάννης Πλούταρχος
Giannis Ploutarhos
Τολμώ
I dare
Μαρινέλλα
Marinella
Γιάννης Μπέκας
Yannis Bekas
Τον έρωτα ρωτάω
I ask the passion
Ελευθερία Αρβανιτάκη
Eleftheria Arvanitaki
Τόσα γράμματα
So many letters
Γιάννης Πάριος
Yannis Parios
Τόσα γράμματα
So many letters
Γιάννης Πάριος
Yannis Parios
Αντώνης Ρέμος
Antonis Remos
Τόσο πολύ σ' αγαπάω
So much I love you
Δημήτρης Μητροπάνος
Dimitris Mitropanos
Του αγοριού απέναντι
To the boy on the opposite side
Μαίρη Χρονοπούλου
Mary Chronopoyloy
Του γάμου (Σήμερα γάμος γίνεται)
The wedding song (Today the wedding takes place)
Γιάννης Πάριος
Yannis Parios
Του έρωτα και του θανάτου
Of love and death
Χάρις Αλεξίου
Haris Aleksiou
Του κόσμου
Of the world
Δημήτρης Μητροπάνος
Dimitris Mitropanos
Του μικρού βοριά
Of the nothern wind
Ντόρα Γιαννακοπούλου
Dora Yannakopoyloy
Φοίβος Δεληβοριάς
Fivos Delivorias
Ελεωνόρα Ζουγανέλη
Eleonora Zoyganeli
Μαρία Ζώη
Maria Zoi
Αλίκη Καγιαλόγλου
Aliki Kayaloglou
Μαρίζα Κωχ
Mariza Koch
Σούλα Μπιρμπίλη
Soula Birbili
Άλκηστις Πρωτοψάλτη
Alkistis Protopsalti
Μαρία Φαραντούρη
Maria Farandouri
Του φεγγαριού
(Song) of moon
Παντελής Θαλασσινός
Pandelis Thalassinos
Γιάννης Νικολάου
Yannis Nikolaou
Τους λυπάμαι
I feel sorry for them
Σάκης Αρσενίου
Sakis Arseniou
Τούτες τις μέρες
In these days
Νίκος Ξυλούρης
Nikos Ksiloyris
Τρεις ζωές
Three lives
Μιχάλης Χατζηγιάννης
Mihalis Hatzigiannis
Τρεις το πρωί
Three in the morning
Imam Baildi
Imam Baildi
Γιώργος Μαζωνάκης
Giorgos Mazonakis
Τρελή καρδιά
Crazy heart
Έλενα Παπαρίζου
Elena Paparizou
Τρελή κι αδέσποτη
Crazy and ownerless
Γιώργος Γιαννιάς
Yorgos Giannias
Δημήτρης Μητροπάνος
Dimitris Mitropanos
Νίκος Παπάζογλου
Nikos Papazoglou
Μάρθα Φριντζήλα
Martha Frindzila
Τρελοκόριτσο (Γεννήθηκες για την καταστροφή)
Crazy girl (You were born for the disaster)
Γλυκερία
Glikeria
Στέλιος Καζαντζίδης
Stelios Kazandzidis
Γιώργος Μαζωνάκης
Giorgos Mazonakis
Βίκυ Μοσχολιού
Vicky Moscholiou
Δημήτρης Μπάσης
Dimitris Basis
Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Grigoris Bithikotsis
Γιώργος Νταλάρας
George Dalaras
Αντώνης Ρέμος
Antonis Remos
Ρίτα Σακελλαρίου
Rita Sakellarioy
Τρελός
Crazy
Γιώργος Μαζωνάκης
Giorgos Mazonakis
Τρελός κι ανάποδος καιρός
Crazy and upside down time
Νίκος Οικονομόπουλος
Nikos Ikonomopoylos
Τρέξε
Run
Πέγκυ Ζήνα
Peggy Zina
Τριαντάφυλλο
Rose
Δημήτρης Μπάσης
Dimitris Basis
Τρίτος παγκόσμιος
Third World War
Βασίλης Παπακωνσταντίνου
Vasilis Papakonstantinou
Τσάμικος
Tsamikos
Μανώλης Μητσιάς
Manolis Mitsias
Τυπικές επαφές
Formal contacts
Σάκης Ρουβάς
Sakis Rouvas
Τώρα
Now
Δήμος Αναστασιάδης
Dimos Anastasiadis
Τώρα
Now
Τζένη Βάνου
Tzeni Vanoy
Τώρα
Now
Σάκης Ρουβάς
Sakis Rouvas
Τώρα αρχίζουν τα δύσκολα
Now hardship begin
Σάκης Ρουβάς
Sakis Rouvas
Τώρα αρχίζω και θυμάμαι
Now I start recalling
Ξύλινα Σπαθιά
Xylina Spathia
Τώρα είναι αργά
Now is late
Πασχάλης Αρβανιτίδης
Pasxalis Arvanitidis
Τώρα επιζώ
Now I stay alive
Λούκας Γιώρκας
Loukas Giorkas
Αντώνης Ρέμος
Antonis Remos
Τώρα θα πονάς
Now you will feel pain
Νατάσα Θεοδωρίδου
Natasa Theodoridou
Τώρα μη μιλάς
Don't speak now
Κώστας Μακεδόνας
Kostas Makedonas
Τώρα που θα φύγεις
Now, when you will go away
Γιώργος Νταλάρας
George Dalaras
Τώρα σε θέλω
Now I want you
Αντώνης Ρέμος
Antonis Remos